Exemples avec "aus dem Programm-Code" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Alle Funktionen stehen über eine leistungsfähige API zur Verfügung und können direkt aus dem Programm-Code aufgerufen werden
all features are available via an efficient API and can be directly recalled from the program code
Autres résultats
Sind die Fragen der Internationalisierung geklärt, wird der Text mit Hilfe spezieller Programme aus dem Code extrahiert und dem Übersetzer in „Häppchen" serviert.
Once the issues surrounding localization have been solved, a special program is used to extract the text from the coding and to serve the text in "bite-sized pieces" to the translator.
Datenkollektor nach Anspruch 1 oder 2, mit einem Identifizierer (34 oder 38), der zum Identifizieren des Programms aus dem Code und/oder der Programmsignatur ausgebildet ist.
The data collector of claim 1 or 2 further comprising an identifier (34 or 38) arranged to identify the program from the code and/or the program signature.
In dem Programm-Code finden Sie mit den roten Angaben, eingeschlossen in Klammern, den jeweiligen Bezug zu den einzelnen Schritten.
The information enclosed in parentheses in red are references to the individual steps.
Mit dem Programm-Code wird festgelegt, wel- che Taste der Fernbedienung welcher Funk- steckdose zugeordnet wird.
The program code deter- mines which key of the remote control is allocated to which radio mains socket.
Der folgende Code zeigt den Programm-Code für einen einfachen Counter.
Programm-Code und technisches Jargons wird Ihnen keine Kopfschmerzen mehr bereiten.
Codes and technical jargons should no longer be your headache.
Alle bekannten Programmfehler werden aufgelöst, und der Programm-Code wird optimiert.
All known bugs are fixed and the program code is optimized.
Sämtliche Interaktionen mit der Engine basieren auf Programm-Code und Dokument-Vorlagen.
All interactions with the engine are from program code and document templates.
Mit Hilfe von echtem, professionellem Programm-Code steuert ihr euer Ameisenvolk.
You control your very own ant colony using real, professional code.
Ich würde Programm-Code vorgeben, so dass der Arbeitsaufwand eigentlich minimal sein müsste.
I would give you code, so that the work would be minimal.
Erstellen Sie Ihre eigenen Programm-Codes für Service-Erinnerungen, Wetteranpassungen und mehr.
Create your own codes for service reminders, weather adjustment and more.
Es kann leicht in beliebigen Programm-Code integriert werden.
It can be integrated easily with arbitrary program code.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.