Exemples avec "das einen Programm-Code" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Programmprodukt, ausgeführt auf einem computerlesbaren Medium, das einen Programm-Code umfasst, der, wenn er auf einem Computer ausgeführt wird, alle Verfahrensschritte irgendeiner der vorhergehenden Ansprüche durchführt.
A program product embodied on a computer readable medium, comprising program code, which when executed on a computer performs all of the method steps of any of the previous claims.
Computerprogramm eines Direktmischempfängers, das einen Programm-Code enthält, der so ausgeführt ist, dass er das Verfahren gemäß Anspruch 3 ausführt, wenn er auf einem Computer läuft.
Computer program of a direct conversion receiver comprising a program code being embodied to carry out the method according to claim 3 when it runs on a computer.
Autres résultats
Das nebenstehende Beispiel zeigt einen Programm-Code für das „Feigenbaum-Diagramm" und die dazugehörige Display-Ausgabe.
The example shows a program code for the "fig tree diagram" and the corresponding display output.
Programm zur elektronischen Servo-Hilfe für eine Fahrradgangschaltung, das eine Programm-Code-Einrichtung umfasst, die geeignet ist, die Schritte des Verfahrens nach irgendeinem der vorstehenden Ansprüche auszuführen, wenn das Programm auf einem Rechner abläuft, der in mindestens einer Mikrosteuerung enthalten ist.
Program for electronically servo-assisting a bicycle gearshift, comprising program code means suitable for carrying out the steps of the method according to any of the previous claims when the program is run on a computer, embodied in at least one microcontroller.
Es wurde versucht das Programm anhand eines raubkopierten Codes zu aktivieren.
Das Programm erzeugt einen Code, den Sie einfach in Ihre Website einbinden können.
The program will generate a code which you can easily integrate into your website.
Am Ende erzeugt das Programm einen Newick Baum Code, der die Baumstruktur darstellt, gegebenenfalls einschließlich Zweiglängen.
At the end the program produces a Newick tree code that represents the tree structure optionally including branch lengths.
System nach einem vorhergehenden Anspruch, bei dem das zweite Programm einen Code zum Übertragen des ersten Programms an einen weiteren solchen Computer in Reaktion auf einen Bewegungsbefehl vom ersten Programm umfaßt, wobei das erste Programm so beschaffen ist, daß es einen solchen Bewegungsbefehl überträgt.
A system according to any preceding claim, in which said second program comprises code for transmitting said first program to another said computer, in response to a move instruction from said first program, and said first program is arranged to transmit a said move instruction.
Das Laden eines Programms mit 12KB Code dauert weniger als sieben Sekunden - statt mehr als einer Minute im Monitor Mode.
To load a program with 12KB code it takes less than seven seconds - compared to more than a minute in Monitor Mode!
System nach Anspruch 1, bei dem das erste Programm einen Code zum Übertragen des ersten Programms an einen weiteren solchen Computer in Reaktion auf ein vorgegebenes Kriterium umfaßt.
A system according to claim 1, in which said first program comprises code for transmitting said first program to another said computer, in response to a predetermined criterion.
Aufzeichnungsmedium, auf welchem ein Programm aufgezeichnet ist, wobei das Programm einen Code umfasst, der dann, wenn er auf der Vorrichtung ausgeführt wird, die Schritte des Verfahrensanspruchs 15 durchführt.
A recording medium in which a program is recorded, said program comprising code, which when executed on an apparatus performs the steps of method claim 15.
Es wurde versucht das Programm anhand eines raubkopierten Codes zu aktivieren. Wenn keiner der oben genannten Gründe auf Sie zutrifft, kontaktieren Sie bitte unser Support-Team unter.
You tried to activate with a pirated code If none of the above [...] Read article -> How to get more free actions in CopyTrans Contacts?
Genauer, wir präsentieren Ansätze für zwei Abstraktionsebenen, einen auf eine Programm-Code-Ebene und einen anderen auf der Ebene der abstrakten ausführbaren Geschäftsprozesse.
We present approaches for two abstraction levels; one on a program code level and the other is on the level of abstract executable business processes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.