Live zeigt Ihnen ein weiteres Dialogfenster, in dem der Hardware-Code Ihres Rechners sowie weitere, wichtige Informationen zur Offline Autorisierung angezeigt werden
Live will display another window in which the hardware code of your computer is shown, as well as further information regarding the Offline Authorization process
Der Hardware-Code Generator wird am Ende des Setups gestartet.
Die gesamte Hardware und der gesamte Code wurden von Grund auf mit Blick auf die Geschwindigkeit entwickelt.
All hardware and all code has been designed from the ground-up with speed in mind.
Ich werde im Vortrag den Aufbau der Hardware und den Code zeigen und erklären, so wie auf Erweiterungsmöglichkeiten eingehen.
I will show and explain hardware and code and talk about the possibilities to extend the weather station.
Schnellere Durchbrüche durch schnelleren Code: Heute mehr aus der Hardware rausholen und den Code für die Zukunft wappnen.
Drive faster breakthroughs through faster code: Get more results on your hardware today and carry your code forward to the future.
In Abbildung 10 wird deutlich, dass aufgrund der Tatsache, dass der LabVIEW-Code in Hardware ausgeführt wird, zur Konfigurierung des Treibers viel weniger Schritte notwendig sind.
It's obvious in Figure 10 that there are far less driver configuration steps due to the fact that the LabVIEW code executes in hardware.
Notieren Sie sich den Hardware-Code Ihres Rechners.
Please note down the Hardware-Code of your computer.
Geben Sie daher nur den Hardware-Code des Computers ein, der lizenziert werden soll.
So you should enter the Hardware Code of the computer to be licensed only.
Sie ist ein Teil des R-Studio-Pakets, aber der Registrierungsschlüssel dafür wird separat generiert und erfordert einen Hardware-Code.
R-Studio Emergency is included in R-Studio package but its activation key is generated separately and requires a hardware code obtaining.
Der für die Registrierung erforderliche Hardware-Code ist gerätespezifisch und wird beim Start des Programms angezeigt.
Nachdem Sie die Lizenz, die autorisiert werden soll, ausgewählt haben, geben Sie bitte den von Live angezeigten Hardware-Code ein.
After selecting the license to authorize, enter your hardware code from Live and click "Download File."
Nehmen Sie nun die Notiz mit dem Hardware-Code (beziehungsweise das gespeicherte Textdokument) sowie ein tragbares Speichermedium (etwa einen USB Stick) und gehen zu einem Computer, der über eine Internetverbindung verfügt.
Take your hardware code (or the saved text file) as well as a portable storage device such as a USB key to a computer with an internet connection.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
