Ein dritter Nachteil von ARP-Architekturen ergibt sich aus der Tatsache, daß eine oder mehrere Abschnitte des Programm codes auf dem Host ausgeführt werden.
third disadvantage of ARP architectures arises from the fact that one or more portions of the program codes on the host to be executed.
Software: Teile oder Gesamtheit des Programm Codes eines Computerprogramms, das mittels der ASP-Technologie funktioniert und von Reichert Schweiz GmbH entwickelt wurde.
Software: Entire or part of the source code of computer program based on technology application service providing (hosted application provider, hereinafter referred to as "ASP") and developed by Reichert Schweiz GmbH.
Autres résultats
Der Vorrang des Programm-Codes führt oft dazu, dass die Diagramme vernachlässigt werden.
The primacy of software code often leads to the diagrams being deprecated.
Wir sorgen für einheitliche Terminologie, Beibehaltung des Programm-Codes und korrekte Arbeit der Software und Web-Anwendungen.
We ensure the use of consistent terminology, source code safety and correct operation of software and web applications.
Überarbeitung des Programm-Codes der LVA-Administration, um die Wartbarkeit zu verbessern und das Modul zu beschleunigen.
Revision of the course administration program code to improve maintainability and speed up the module.
Benutzt zum Erstellen des Programms Code aus der Bibliothek libLibname.a.
searches the library liblibname.a. for code needed by the linker.
Außerdem ist ohne schriftliche Zustimmung des Autors die Wiederverwendung des Programm-Codes oder irgendwelcher anderer Komponenten ausdrücklich untersagt.
Also re-usage of the code and any part of it is explicitly prohibited without a written consent of the author.
Beschreibung Die Anweisung '#pragma message dient dazu, vom Benutzer definierte Meldungen innerhalb des Programm-Codes zu spezifizieren.
Description Use #pragma message to specify a user-defined message within your program code.
Tiefenanalyse der verwendeten XGantt-Einstellungen und des Programm-Codes - 1 zusätzlicher Tag
In-depth analysis of the used XGantt settings and the program codes - 1 additional day
Ein wesentlicher Vorteil von Unit Tests ist somit, dass sie während der Entwicklung des Programm-Codes existieren und somit bereits in anfänglichen Entwicklungsphasen helfen, Fehler aufzudecken.
Advantages A key benefit of unit testing is that they exist during the development of the software, helping to detect errors in the early stages.
Technische Schutzsysteme erschweren den Nachbau von Geräten, Steuerungen und Maschinen, indem sie die eingebaute Software wirkungsvoll durch Verschlüsselung des Programm-Codes schützen.
Technical protection systems make it difficult to reverse engineer equipment, control systems and machines. The embedded software is effectively protected if the program code is encrypted.
Bereits während der Eingabe des Programm-Codes findet eine Syntax-Überprüfung „on the fly" statt.
The syntax check occurs "on the fly" already during the input of the program code.
Technische Schutzsysteme von Wibu-Systems erschweren den Nachbau von Geräten, Steuerungen und Maschinen, indem sie die eingebaute Software wirkungsvoll durch Verschlüsselung des Programm-Codes gegen Kopieren und Manipulation schützen.
Protection technology from Wibu-Systems makes the reverse engineering of equipment, control systems and machines considerably more difficult by encrypting the embedded source code and hence protecting it from piracy and manipulation.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
