Aktivierung dieser Option kann sporadische Aussetzer im Timecode kompensieren.
Enabling this option can compensate for infrequent losses in timecode.
Falls häufig Aussetzer im Timecode auftreten, sollte eine Fehlersuche unternommen werden, um die Ursache des Problems zu finden.
If losses in timecode are frequent, troubleshooting should be done to find the cause of the problem.
3 Im HDV-Modus können Unterbrechungen im Timecode und in der Videoaufnahme auftreten, wenn die Aufnahmetasten des Camcorders betätigt werden.
3 In HDV mode, interruptions in time code and video may appear in the recording when the camcorder rec control buttons are pressed.
Wählen Sie „Stunden ignorieren", wenn die einzelnen Clips Timecodes aufweisen, die zu unterschiedlichen Stunden beginnen, sich andernfalls aber im Timecode überlappen.
Select Ignore Hours if each clip has timecode that starts at a different hour but otherwise overlaps in timecode.
Autres résultats
Dauer: Zeigt die Länge der Quelldatei im Timecode-Format an.
Rosendahls ausgenzeichnete Synchronisations-Algorithmen dämpfen den Jitter im Timecode-Signal, dadurch werden Ausfälle reduziert und allgemeine bessere Synchronisation wird bereitgestellt.
Rosendahl's superior synchronization algorithms suppress jitter in the timecode signal thus reducing drop outs and providing overall tighter synchronization.
Benutzer von TRAKTOR Timecode-Medien werden nach dem Audio-Aussetzer eine Verzögerung im Timecode-Signal von einer halben Sekunde wahrnehmen.
TRAKTOR Timecode users will experience a delay of around half a second in the Timecode signal after the initial drop-out.
In den Dialogen "Locator-Punkte setzen" und "Zu Position" kann die Position ab sofort sowohl im Timecode-Format als auch in Takten und Beats angegeben werden.
The Set Locators and Goto Position dialogs now allow the position to be entered in time code format, as well as bars and beats.
Diese Option steht dann nicht zur Verfügung, wenn das verwendete Gerät keinen Timecode bereitstellen kann oder die Timecode-DLL-Datei im Timecode-Ordner des Installationsverzeichnisses fehlt.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
