Exemples avec "plane Programme" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Altran teams work on a new process that becomes mandatory for a specific plane programme.
Das Altran Team arbeitet an einem neuen Prozess, der für ein spezielles Flugzeugprogramm verpflichtend werden wird.
In 1990, Léopold Eyharts was selected as an astronaut by the French National Space Agency (CNES) and assigned to support the Hermes space plane programme managed by the Hermes Crew Office in Toulouse.
1990 wurde Léopold Eyharts von der Französischen Nationalen Raumfahrtagentur (CNES) als Astronaut ausgewählt und unterstützte das Hermes Raumtransporter-programm innerhalb des Hermes Crew Office in Toulouse.
Autres résultats
On the mental plane, the programme of the present life continues, while on the higher plane the spiritual programme prevails.
Auf der mentalen Ebene wird das Programm des gegenwärtigen Lebens weitergeführt, während auf der höheren Ebene das spirituelle Programm vorherrscht.
An open-source computer programme identifies planes flying into Geneva airport which belong to authoritarian regimes and raises the alert via Twitter.
Eine Open-Source-Software, die im April von Enthüllungs-Journalisten lanciert wurde, macht auf dem Genfer Flughafen Flugzeuge ausfindig, die autoritären Regimen gehören und schlägt über Twitter Alarm.
The vertical tail planes for all Airbus programmes are produced at Stade, one of the world's leading centres in the use of carbon fibre reinforced plastic (CFRP), the weight-saving composite material which Airbus has increasingly incorporated into its aircraft.
Die Seitenleitwerke für alle Airbus-Programme werden in Stade in einem der weltweit führenden Zentren in der Verwendung von kohlenfaserverstärktem Kunststoff (CFK) gefertigt - dem Leichtbau-Verbundwerkstoff, der von Airbus mehr und mehr für den Flugzeugbau genutzt wird.
The Simple Present is used for: Permanent states, repeated actions, daily routines, general truths, timetables (trains, planes etc.) and programmes. Examples
Das einfache Präsens wird für Folgendes verwendet: permanente Zustände, wiederholte Handlungen, Tagesabläufe, allgemein gültige Dinge, Zeitpläne (Eisenbahn, Flugzeuge etc.) und Programme. Beispiele
On the mental plane you had your own programme in each birth separately.
Auf der mentalen Ebene hattest du in jeder einzelnen Geburt dein eigenes Programm.
The programme is complemented by selected trips and plane journeys across the world.
Komplettiert wird das Programm durch ausgewählte Schiffs- und Flugreisen in die ganze Welt.
After the programme is completed, the plane is to undergo official tests.
Nach der Beendigung des Programms wird das Flugzeug für die staatlichen Flugversuche übergeben werden.
No liability is assumed due to programme changes caused by delayed arrivals of trains and planes.
After a varied six-day programme we return by plane.
Nach einem abwechslungsreichen 6-tägigen Programm erfolgt die Rückreise mit dem Flugzeug.
Our brand includes planes, cabins and staff and they regularly feature in films and television programmes.
Zu unserer Marke gehören Flugzeuge, Kabinen und Personal. Diese erscheinen regelmäßig in Filmen und Fernsehsendungen.
Obviously, "the rights of nations" and the "precise meaning" of the programme are on two entirely different planes.
Offenbar sind "die Rechte der Nationen" und "der genaue Sinn" des Programms zwei ganz verschiedene Ebenen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.