Schulung von Mitarbeitern und Benutzern zur Arbeit mit Computersystemen und -programmen.
Train staff and users to work with computer systems and programs.
Wir lieben es, zu Reisezeitschriften und -programmen beizutragen.
We love contributing to travel periodicals and programs.
Gestalter von Ausbildungsprojekten und -programmen für öffentliche und private Einrichtungen.
Author of projects and training programmes for public and private bodies.
Wir haben zu einer Änderung von Bevölkerungspolitik und -programmen aufgerufen.
We called for a shift in population policies and programmes.
Zielgruppe sind insbesondere Incoming-Agenturen und Veranstalter von Landausflügen und -programmen.
The particular target group are incoming agencies and organisers of landside excursions and programmes.
In der heutigen Gesellschaft werden wir mit Gewichtverlustprodukten und -programmen bombardiert.
In today's society we are bombarded with weight loss products and programs.
Diese spielen eine wichtige Rolle bei der Verwirklichung von Energieeffizienzstrategien und -programmen.
They play an important part in the implementation of energy efficiency policies and programmes.
Es wurden Initiativen ins Leben gerufen, um die Koordinierung von Forschungstätigkeiten und -programmen zu verbessern.
Initiatives have been launched to improve the coordination of research activities and programmes.
Daten über eine Auswahl von Kunden, zum Zweck von Treue programmen
Data on a selection of customers, for loyalty programs purposes
Unterstützung der Umsetzung von Umweltstrategien und -programmen auf nationaler und lokaler Ebene
support implementation of environment strategies and programmes at national and local level
Sind Sie Organisator von Sport- und Kulturveranstaltungen bzw. -programmen?
Are you an organizer of sporting or cultural events and programmes?
Entwicklung von Konzepten zur Projektfinanzierung unter Berücksichtigung von Förderinstrumenten und -programmen
Development of concepts for project finance considering promotional instruments and -programs
Weltweite Zusammenarbeit bei der Gestaltung von Webanwendungen und -programmen
Cooperation in developing web applications and programs all around the world
