Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
A program storage medium having computer-readable program codes
Exemples avec "A program storage medium having computer-readable program codes" et leurs traductions en allemand
The electronic game method according to claim 13, adapted for operating the electronic game machine of one of claims 1 to 12. A program storage medium having computer-readable program codes for performing the method of claim 13 or 14.
Elektronisches Spieleverfahren nach Anspruch 13, das ausgelegt ist für den Betrieb der elektronischen Spielemaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 12. Programmspeichermedium mit Computer-lesbarem Programmcode für die Durchführung der Verfahren nach Anspruch 13 oder 14.
Autres résultats
A program storage device comprising a computer usable medium having computer readable program code embodied thereon for executing the method of any preceding claim.
Programmspeichereinheit, die einen von einem Rechner verwendbaren Datenträger umfasst, auf dem sich rechnerlesbarer Programmcode befindet, um das Verfahren nach einem vorhergehenden Anspruch auszuführen.
A computer program product for adjusting communication channel parameters of a communication channel resources between a transmitter and a receiver, comprising: computer-readable storage medium having computer-readable program code means embodied in said medium, said computer-readable program code means including
Ein Computerprogrammprodukt zum Anpassen von Kommunikationskanalparametern von einem Kommunikationskanalbetriebsmittel zwischen einem Sender und einem Empfänger mit: einem computer-lesbaren Speichermedium mit in dem Medium aufgenommenen computer-lesbaren Programmcode-Mitteln, wobei die computer-lesbaren Programmcode-Mittel beinhalten
A computer usable storage medium having computer readable program code means embodied therein, the program comprising instructions for instructing a computer to perform all of the steps of a method as claimed in any one of claims 8 to 12.
Von einem Computer verwendbarer Speicherträger mit einer darin verkörperten, von einem Computer lesbaren Programmcodeeinrichtung, wobei das Programm Anweisungen zum Anweisen eines Computers zum Ausführen aller Schritte eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 8 bis 12 umfaßt.
A computer program comprising computer program code means for instructing a computer to perform the steps of the method of any one of claims 15 to 26. A computer readable storage medium having recorded thereon a computer program according to claim 27.
Ein Computerprogramm, umfassend eine Computerprogrammcode-Einrichtung zum Anweisen eines Computers, zur Ausführung der Schritte des Verfahrens nach einem der Ansprüche 15 bis 26. Ein computerlesbares Speichermedium mit einem darauf gespeicherten Computerprogramm nach Anspruch 27.
A computer readable storage medium having stored therein program code for in execution a method as claimed in any one of claims 1 to 7.
Computerlesbares Speichermedium mit einem darin gespeicherten Programmcode, um bei der Durchführung ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7 auszuführen.
A computer - readable storage medium having a program recorded thereon according to claim 14 or 15, the code of which is converted into a signal and superimposed on a carrier wave.
Ein computerlesbares Speichermedium auf dem ein Programm gespeichert ist gemäß Anspruch 14 oder 15, dessen Code in ein Signal umgewandelt und auf ein Trägersignal überlagert ist.
A computer program product comprising: a computer usable storage medium having computer readable code embodied therein for invoking a programmed operation on a data structure according to the method of any of claims 1 to 9.
Computerprogrammprodukt mit: einem vom Computer verwendbaren Speichermedium, in dem ein maschinenlesbarer Code enthalten ist, um eine programmierte Operation an einer Datenstruktur gemäß dem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9 aufzurufen.
A computer readable storage medium having stored thereon computer readable program code, which, when executed by a computer system, causes said computer system to perform the method according to any one of claim 1 to claim 18.
Computerlesbares Speichermedium mit einem darin gespeicherten computerlesbaren Programmcode, welches, wenn durch ein Computersystem ausgeführt wird, bewirkt, dass das Computersystem das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 18 ausführt.
A computer readable storage medium having recorded thereon computer program code components that, then loaded onto a computer and executed, cause that computer to operate according to the method of claim 1 or claim 2.
Maschinenlesbares Speichermedium mit darauf aufgezeichneten Rechnerprogrammcodekomponenten, die bei Laden in einen Rechner und Ausführen den Rechner veranlassen, nach dem Verfahren entweder von Anspruch 1 oder Anspruch 2 zu arbeiten.
A storage medium (15; 18) storing a program having computer readable-code which, when executed, performs the method as claimed in claim 1.
Speichermedium (15; 18) das ein Programm mit einem vom Computer auslesbaren Code speichert, das, wenn durchgeführt, das Verfahren nach Anspruch 1 durchführt.
The invention also relates to a method for controlling a tabletop microscope (1), to a computer-readable data storage medium with program code and to an arrangement having a tabletop microscope (1) and a mobile communication device for carrying out the method.
Die Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren zum Steuern eines Tischmikroskops (1), einen computerlesbaren Datenträger mit Programmcode sowie eine Anordnung mit einem Tischmikroskop (1) und einem mobilen Kommunikationsgerät zur Durchführung des Verfahrens.
The invention further relates to a computer-readable storage medium with a corresponding program code and to a method for developing a braking system for a rail vehicle.
Die Erfindung betrifft ferner ein computerlesbares Speichermedium mit einem entsprechenden Programmcode sowie ein Verfahren zur Bremsanlagenentwicklung für ein Schienenfahrzeug.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 2473183. Exacts: 1. Temps écoulé: 504 ms.
