Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
Computer program including program code
Exemples avec "Computer program including program code" et leurs traductions en allemand
Computer program including program code for a distance detecting device, characterized in that the program code is designed to perform the method according to any one of the claims 1 through 4.
Computerprogramm mit Programmcode für eine Abstandserfassungsvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass der Programmcode ausgebildet ist zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1-4.
Autres résultats
The computer program product as defined by claim 1 further including: program code for displaying a user viewpoint on the display device.
Computerprogrammprodukt wie in Anspruch 1 definiert, ferner umfassend: Programmcode zum Darstellen eines Ansichtspunktes des Benutzers auf der Anzeigevorrichtung.
A computer program product including computer program code for executing a synchronized Java method, said computer program product comprising:computer program code for invoking a synchronized Java method
Computerprogrammprodukt, welches einen Computerprogrammcode für die Ausführung einer synchronisierten Java-Methode umfaßt, wobei das Computerprogrammprodukt aufweist:Computerprogrammcode für das Aufrufen einer synchronisierten Java-Methode,
Collimation device, radiology apparatus, test kit, method of testing a radiology apparatus, computer program including a program code for applying said method and storage medium capable of being read by means for reading said program code
Kollimatorvorrichtung, Röntgeneinrichtung, Testausrüstung, Verfahren zur Prüfung einer Röntgeneinrichtung, Computerprogramm zur Ausführung dieses Verfahrens und Speichermedium lesbar von einem Lesegerät für diesen Computerprogramm
The computer program product of claim 10 further including computer readable code configured to use said remainder file as needed by said computer program.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 10, das weiterhin einen computerlesbaren Code umfaßt, der dazu eingerichtet ist, die Restdatei nach Bedarf des Computerprogramms zu verwenden.
The system of claim 1 wherein the first computer program code comprises a controller program including algorithms operative to translate user specified parameters received by the design tool into component values and topologies.
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Computerpgroammcode ein Controllerprogramm aufweist, das Algorithmen enthält, die in der Lage sind, benutzerspezifische Parameter zu übersetzen, welche von dem Konstruktionswerkzeug in Komponentenwerten und Topologien empfangen werden.
A program product for adaptive encoding an input data stream of source symbols including program codes means for performing the steps of any claim 1 to 3, when the program is run on a computer.
Programmprodukt zur adaptiven Codierung eines Eingabedatenstroms von Quellensymbolen, das Programmcode-Mittel enthält, um die Schritte nach einem der Ansprüche 1 bis 3 durchzuführen, wenn das Programm auf einem Rechner ausgeführt wird.
A computer readable medium having computer-readable program code embodied therein, the computer-readable program code including instructions for performing the method of any one of claims 1 to 4.
Ein computerlesbares Medium, das einen in diesem erstellten, computerlesbaren Programmcode aufweist, wobei der computerlesbare Programmcode Instruktionen einschließt zum Ausführen des Verfahrens gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4.
Computer program module or set of computer program modules loadable in the memory of at least one electronic device (20) and including software code arranged to perform the method of any of claims 9 to 10.
Computerprogrammmodule oder Sätze von Computerprogrammmodulen, die in den Speicher von mindestens einer elektronischen Einrichtung (20) geladen werden können und Softwarecodes einschließen, die zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 9 bis10 eingerichtet sind.
The system of claim 1 wherein the first computer program code comprises a device configuration program including algorithms operative to provide information on the configurable device to enable dynamic creation of modified configuration data for the controlling device.
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Computerprogrammcode ein Vorrichtungskonfigurationsprogramm einschließlich Algorithmen enthält, die Informationen über die konfigurierbare Vorrichtung beschaffen, um eine dynamische Erzeugung modifizierter Konfigurationsdaten für die Steuervorrichtung zu ermöglichen.
A computer program product for adjusting communication channel parameters of a communication channel resources between a transmitter and a receiver, comprising: computer-readable storage medium having computer-readable program code means embodied in said medium, said computer-readable program code means including
Ein Computerprogrammprodukt zum Anpassen von Kommunikationskanalparametern von einem Kommunikationskanalbetriebsmittel zwischen einem Sender und einem Empfänger mit: einem computer-lesbaren Speichermedium mit in dem Medium aufgenommenen computer-lesbaren Programmcode-Mitteln, wobei die computer-lesbaren Programmcode-Mittel beinhalten
A computer program for storing in routers in a network, the computer program including code for causing the network to implement a method according to any of claims 1 to 3 when run in said routers.
Computerprogramm zum Speichern von Routern in einem Netzwerk, wobei das Computerprogramm ein Programm aufweist, das das Netzwerk veranlasst, ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3 zu implementieren, wenn es in dem Router läuft.
The computer program product as defined by claim 1 further including program code for simultaneously displaying a first window having a first view of the item, a second window having a second view of the item, and a third window having a third view of the item.
Computerprogrammprodukt wie in Anspruch 1 definiert, ferner umfassend Programmcode zum gleichzeitigen Darstellen eines ersten Fensters mit einer ersten Ansicht des Gegenstandes, eines zweiten Fensters mit einer zweiten Ansicht des Gegenstandes und eines dritten Fensters mit einer dritten Ansicht des Gegenstandes.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 2683509. Exacts: 1. Temps écoulé: 491 ms.
