One of the most difficult aspects of adding the OpenMP code was to grasp how variables were treated.
Einer der schwierigsten Aufgaben bei der Hinzufügung des OpenMP-Codes bestand darin, ein Verständnis der Behandlung von Variablen zu gewinnen.
Autres résultats
Once OpenMP* code and MPI code are combined into one code, we can take advantage of consistent features in the OpenMP code under certain conditions.
Sobald OpenMP*-Code und MPI-Code zu einem einzigen Code kombiniert sind, können wir unter bestimmten Bedingungen die konsistenten Merkmale im OpenMP-Code nutzen.
Since OpenMP is a shared memory programming model, most variables in OpenMP code are visible to all threads by default.
In our original OpenMP solution once the parallel code was added to the project, it was rewarding to see that on an SMT quad core-which can support eight hardware threads-all eight hardware threads were kept busy.
Sobald dem Projekt in unserer ursprünglichen OpenMP-Lösung der parallele Code hinzugefügt wurde, konnten wir beobachten, dass alle acht Hardware-Threads auf einem SMT-Quadcore (dieser unterstützt acht Hardware-Threads) ausgelastet wurden.
He had probably discovered that my code was not protected.
Dieser hatte wohl entdeckt, dass mein Code nicht geschützt war.
The computer code was so efficient that it ran much faster than expected.
Das Computerprogramm war so effizient, dass es viel schneller lief als erwartet.
But I have to tell you, my code was never like yours.
Aber ich muss sagen, mein Code war nie wie deiner.
To be more inclusive, the dress code was toned down from formal to business casual.
Um integrativer zu sein, wurde die Kleiderordnung von formell auf business-casual abgestimmt.
A strict dress code was instituted for students starting this semester.
Ein strenger Dresscode wurde für die Schüler ab diesem Semester eingeführt.
The dress code was outrageously strict, leaving many guests feeling uncomfortable.
Der Dresscode war übertrieben streng und ließ viele Gäste unwohl fühlen.
The party's dress code was preppy, so everyone dressed accordingly.
Der Dresscode der Party war Preppy, also kleideten sich alle entsprechend.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.