Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
Programme through
Traduction de "Programme through" en allemand
Programms durch
Programm durch
Programm mit Hilfe
Programm über
Programm bis
Programm in
Reformkurs weiterfahren
Implementation of the Programme through priority actions and financial mechanisms
Durchführung des Programms durch prioritäre Maßnahmen und Finanzierungsmechanismen
mobilising certain instruments of the Programme through the groups and networks already in place or to be created.
Inanspruchnahme bestimmter Instrumente des Programms durch die bereits bestehenden oder noch einzurichtenden Gruppen und Netzwerke.
In time it will be possible to reprogram our biochemistry and modify our biological programme through biotechnology - that's bridge two.
Danach wird es möglich werden, unsere Biochemie zu reprogrammieren und unser biologisches Programm durch Biotechnologie zu modifizieren, das ist Brücke zwei.
The State of Hesse supports the programme through a risk-sharing framework with WIBank.
Das Land Hessen unterstützt das Programm durch eine Risikopartnerschaft mit der WIBank.
Its authorities therefore deemed it necessary to run the programme through Dr Zakaria.
Daher hielt die Schulleitung es für notwendig, das Programm mit Hilfe von Dr. Zakaria durchzuführen.
The mid-term evaluation suggests that there is a potential to be exploited in order to increase the policy impact of the Programme through activities, such as
Die Zwischenevaluierung legt nahe, dass ungenutztes Potenzial vorhanden ist, um die politische und mediale Wirkung des Programms durch Aktivitäten wie die folgenden zu erhöhen
The Commission shall ensure the visibility of the Programme through the use of logos, which shall be specific to each of the Sub-programmes.
Die Kommission gewährleistet die Sichtbarkeit des Programms durch den Einsatz von Logos, die für jedes der Unterprogramme kennzeichnend sind.
This commitment should be expanded as part of the programme through smart technologies.
Dieses Engagement soll im Rahmen des Programms durch smarte Technologien erweitert werden.
enabling successful implementation of the programme through technical assistance (approx.
flankierende Unterstützung der Umsetzung des Programms durch technische Hilfe (ca.
Acceleration of 'OneAviation' programme through increased operational efficiency
Beschleunigung des „OneAviation"-Programms durch Steigerung der operativen Effektivität
The annual work plans should cover the main foreseeable activities to be funded from the Programme through all the different funding mechanisms, including calls for tender.
If proposals submitted by legal entities from these countries are selected for funding, a grant agreement will only be signed once the necessary steps have been taken for the country concerned to join the Programme through signature of a bilateral agreement.
Falls Vorschläge von juristischen Personen aus diesen Ländern für die Gewährung einer Finanzhilfe ausgewählt werden, wird die Finanzhilfevereinbarung erst dann geschlossen, wenn die notwendigen Schritte für den Beitritt des betreffenden Landes zum Programm - in Form der Unterzeichnung einer bilateralen Vereinbarung - getätigt wurden.
Offers the potential to improve the cost-effectiveness of the LIFE Programme through leverage and complementarity
bietet das Potenzial zur Verbesserung der Kostenwirksamkeit des LIFE-Programms durch seine Hebelwirkung und Komplementarität
Synonymes et analogies de "Programme through" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Programme through
Résultats: 278. Exacts: 278. Temps écoulé: 91 ms.
