Falls Vorschläge von juristischen Personen aus diesen Ländern für die Gewährung einer Finanzhilfe ausgewählt werden, wird die Finanzhilfevereinbarung erst dann geschlossen, wenn die notwendigen Schritte für den Beitritt des betreffenden Landes zum Programm - in Form der Unterzeichnung einer bilateralen Vereinbarung - getätigt wurden.
If proposals submitted by legal entities from these countries are selected for funding, a grant agreement will only be signed once the necessary steps have been taken for the country concerned to join the Programme through signature of a bilateral agreement.
Autres résultats
Sie finden das Programm in Form eines Kalenders auf der Hauptseite.
You can find the program as calendar on the main page.
Der Computer gibt deinem Programm die Antwort in Form einer Zeichenkette.
The computer then gives the answer back to your program in a string.
Organisiert sind die Programme entweder in Form von Ausgründungen oder als interne Unternehmensbereiche.
The programs are organized either as spin-offs or as internal company departments.
Halten Sie sich im So Fit mit modernsten Wellness-Programmen in Form.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
