Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
Programme-timer
Exemples avec "Programme-timer" et leurs traductions en allemand
Programme-timer for grinding operation and cooling phases Reversing function
Programm-Timer für Mahlbetriebe und Abkühlphasen Reversierbetrieb
Autres résultats
It will only be possible to create or edit programme timers for the currently tuned DTV input.
Es wird nur möglich sein, die Programm-Timer für den aktuell eingestellten DTV-Eingang zu erstellen oder zu bearbeiten.
The menus and other channels will not be available during the timed programme unless the programme timer is cancelled.
Andere Kanäle sind während des timerprogrammierten Programms nur verfügbar, wenn das Timer-Programm abgebrochen wird.
Press B/ b on the Programme Timers screen to check the schedule.
Drücken Sie B/ b auf dem Bildschirm Meine TVTimerliste, um die Programmierung zu überprüfen.
Oven programme timer adjustable from 30 seconds to 30 minutes.
Timer einstellbar auf 30 Sekunden bis 30 Minuten.
The programme timer and flame monitor has a rotary programme cylinder (1) with peripheral grooves which is scanned by spring contacts.
Die elektro-mechanische Zeitprogrammsteuerung und Flammenüberwachung weist einen drehbaren Programmzylinder (1) auf, welcher von Federkontakten abgetastet wird.
To set the timer for that programme, press the BLUE button to bring up the Programme Timers menu.
Tastenbedienung Um den Timer für das Programm einzustellen, drücken Sie die BLAUE Taste, um das Menü Timer Programme aufzurufen.
The programme timer you set is not performed when the TV is turned off with the! POWER switch.
Der Programm-Timer, den Sie eingestellt haben, wird nicht ausgeführt, wenn das Fernsehgerät mit dem! Schalter (POWER) ausgeschaltet wurde.
A device according to claim 1, being the actuating means to control a programme timer (1) of a household appliance such as a dishwasher, a washing machine, a cooker, an oven or the like.
Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie das Betätigungsmittel zum Steuern eines Programmzeitschalters (1) eines Geschirrspülers, einer Waschmaschine, eines Kochherdes, eines Heizers oder dergleichen ist.
To delete a schedule: a b Press B/ b on the Programme Timers screen to select the title whose schedule you want to delete.
Eine Programmierung löschen: a Drücken Sie B/ b auf dem Bildschirm Meine TVTimerliste, um denjenigen Titel auszuwählen, dessen Programmierung Sie löschen wollen. b Drücken Sie die ROTE Taste.
Press B/ b on the Programme Timers screen to check the schedule. c Press B/ b on the Programme Timers screen to select the title whose schedule you want to edit and press OK. Press OK.
20 Drücken Sie bei Bedarf b, um eine offene Timerposition auszuwählen, und drücken Sie dann Q. Nun erscheint das Menü Bearbeiten auf dem Bildschirm. c Drücken Sie B und b, um die Liste durchzugehen und die Details des Programms zu ergänzen.
Page 33 33 Timer recording (continued) ª To change the programme Timer Programme Correction screen (from step 3 on page 32) 1) Use [2, 1] (10) to select the item you want to change.
Timergesteu erte Aufnahme (Fortsetzung) ª Ä ndern des Prog ramms Timer-Programmko rrektur-Seite (ab Schritt 3 auf Seite 27) 1) W ä hlen Sie mit [2, 1] (10) den Eintrag aus, der gel ö scht werden soll.
The ORANGE/RED programme timer indicator on the front of the television will be lit (see page 72 for details).
Die Timer Programme-Anzeige ORANGE/ROT an der Vorderseite des Fernsehgeräts leuchtet (Einzelheiten finden Sie auf Seite 76).
Synonymes et analogies de "Programme-timer" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 53. Exacts: 1. Temps écoulé: 186 ms.
