anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

allemand

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

State program

Traduction de "State program" en allemand

Staatsprogramm n

Landesprogramm n

staatliche Programm

staatlichen Programms

staatlichen Programm

staatliches Programm

Bund-Länder-Programm

Serbia's state program in 1914 was to achieve a general consolidation of political and economic conditions.

Serbiens Staatsprogramm im Jahr 1914 bestand darin, eine allgemeine Festigung der politischen und wirtschaftlichen Verhältnisse zu erreichen.

In particular, today, according to the state program, at the expense of the federal budget, it is possible to compensate expenditures for fixed assets for construction - up to 30%.

Insbesondere heute, gemäß dem Staatsprogramm, auf Kosten des Bundeshaushalts ist es möglich, Ausgaben für das Anlagevermögen für den Aufbau - bis zu 30% zu entschädigen.

For details on the State program you can simply visit WI-Bank.

Nähere Informationen zum Landesprogramm erhalten Sie auch bei der WI-Bank.

With the towns inclusion into the state program "Simple urban renewal", it was possible to restore the old castle completely, taking into account the historical building development and to make a new use of it.

Mit der Aufnahme der Stadt in das Landesprogramm "Einfache Stadterneuerung" war es möglich, das Alte Schloss vollständig unter Berücksichtigung der historischen Bebauung zu sanieren und einer neuen Nutzung zuzuführen.

In 2014 the State program of industrial and innovative development of the Republic of Kazakhstan for 2015-2019 was accepted, the purpose of which is Stimulation of diversification and increase of competitiveness of the manufacturing industry.

Im Jahre 2014 wurde das staatliche Programm der industriell-innovativen Entwicklung der Republik Kasachstan für Jahre 2015 - 2019 übernommen, deren Ziel die Stimulierung der Diversifikation und der Erhöhung der Konkurrenzfähigkeit der verarbeitenden Industrie ist.

The state program for the establishment of gardens is overfulfilled by 40

Das staatliche Programm für die Anlage der Gärten ist um 40% überschritten

State program to protect people whose lives are in danger, use for personal protection "masters of life"

Staatliche Programm zum Schutz von Menschen, deren Leben in Gefahr sind, verwenden Sie für den persönlichen Schutz "Meister des Lebens"

Educational work in the hostel is based on the basis of the programs "Hostel", "Health" and the State program of prevention of crimes and offenses among minors.

Die erzieherische Arbeit im Wohnheim wird aufgrund der Programme "Wohnheim", "die Gesundheit" und den Staatliche Programm der Prophylaxe der Verbrechen und der Rechtsverletzungen unter den Minderjährigen gebaut.

"State program on social-economic development of the regions of the Azerbaijan Republic for 2009-2013" provides for the continuations of works launched within the two previous programs completed.

Das „Staatliche Programm über die sozialwirtschaftliche Entwicklung der Regionen in der Republik Aserbaidschan zwischen 2009-2013" wurde im Rahmen der zwei abgeschlossenen Programme begonnen und sieht die Fortsetzung der Tätigkeiten vor.

The state program on protection of human rights is being carried out and improvement of relevant mechanisms is underway.

Es wird das Staatliche Programm für den Schutz der Menschenrechte und für die Vervollkommnung der entsprechenden Mechanismen verwirklicht.

Last year we ensured the implementation of the third state program on the socioeconomic development of the regions.

Im letzten Jahr setzten wir bereits das dritte staatliche Programm für sozioökonomische Entwicklung der Regionen um.

About the state program of population oskotinivaniyu

Über das staatliche Programm der Bevölkerung oskotinivaniyu

Having carried out work with different organizations, we submitted the State Program to the public consideration at the conference, at the same time we are discussing it with international organizations that took part in the preparation of this program.

Wir haben mit einzelnen Organisationen die Arbeit durchgeführt, jetzt stellen wir das Staatliche Programm für die Besprechung unserer Öffentlichkeit, der Konferenz vor, wir besprechen es auch mit den internationalen Organisationen, die gemeinsam mit uns an der Vorbereitung dieses Programms teilgenommen haben.