To assist with development, the PGPsdk includes a reference guide to cryptographic routines, sample application code, and a comprehensive Developer's Program.
Als Entwicklungshilfe enthält der PGPsdk ein Referenzhandbuch zu kryptographischen Routinen, Beispielcode einer Anwendung und ein Umfassendes Entwicklerprogramm.
The Debian project is proud that it has been accepted by Google as a mentor organisation for this year's Summer of Code program, with nine tasks in total.
Das Debian-Projekt ist stolz darauf, von Google als Mentor-Organisation für das diesjährige Summer of Code-Programm mit insgesamt neun Aufgaben akzeptiert worden zu sein.
There's a special program called Double A STEM Academy where I learned to code using Scratch with my friends.
Bei einem besonderen Programm, der Double A STEM Academy, habe ich zusammen mit meinen Freunden das Programmieren mit Scratch gelernt.
The visual identity features a design with associations of binary code, with an almost severe, generative aesthetic that reflects the company's professionalism as well as the program's usability.
Das Erscheinungsbild spielt gestalterisch mit der Assoziation Binärcode und spiegelt in seiner Kombination aus Strenge und generativer Ästhetik die Seriosität des Unternehmens sowie die Usability des Programms wider.
With a Machine Code program you can watch the SID when it's switches and so you can use all four values.
Mit einem Maschinencodeprogramm können Sie zusehen, wenn der SID die Schaltung tut, und so können Sie alle vier Werte verwenden.
Direct suppliers are subject to an audit program and Tecan's most important suppliers are provided with a dedicated version of the Tecan Code of Conduct, to which they must commit.
Direkte Zulieferfirmen unterliegen einem Prüfungsprogramm und die bedeutendsten Lieferanten haben sich dem Verhaltenskodex zu verpflichten, den Tecan in einer dedizierten Version für sie bereitstellt.
Of course, the compound is mostly familiar to us in relation to open source software where the source code of a program is made available for use and modification as users see fit and with the main purpose of software's performance enhancement.
Wir kennen den Begriff natürlich in Zusammenhang mit Open-Source-Software, bei der der Quellcode eines Programms zur Anwendung und Modifizierung durch geübte Anwender verfügbar gemacht wird, mit dem Hauptziel einer Leistungssteigerung der Software.
Without a GUI builder, a GUI must be built by manually specifying each widget's parameters in source-code, with no visual feedback until the program is run.
Ohne einen GUI-Builder müssen durch Programmierung die Parameter jedes Steuerelements manuell spezifiziert werden, ohne vor der Ausführung eine Rückmeldung über das Aussehen des Programms zu erhalten.
Local exploitation of a buffer overflow vulnerability in IBM Corp.'s AIX operating system 'pioout' program allows attackers to execute arbitrary code with root privileges.
Lokale Benutzer können hier einen Pufferüberlauf auslösen und damit beliebigen Code mit den Rechten von Root ausführen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.