Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
by a program code
Exemples avec "by a program code" et leurs traductions en allemand
According to said invention, the ROM cells of a dead microcontroller ROM which are not occupied by a program code memory cells are occupied by the individual data items of the low-voltage switch.
Es ist vorgesehen, dass vom Programmcode im ROM des Mikrocontrollers nicht belegte Speicherzellen des ROMs mit den individuellen Daten des Niederspannungs-Leistungsschalters belegt werden.
A method as claimed in anyone of claims 1 to 33, wherein the method is carried out by a program code comprised in a computer program product.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 33, wobei das Verfahren durch einen Programmcode ausgeführt wird, der in einem Computerprogrammprodukt enthalten ist.
Computer program for a control apparatus for controlling a device for influencing the speed of the vehicle, characterised by a program code which is suitable for carrying out the method according to one of the claims 1 to 5 when it is executed on a computer.
Computerprogramm für eine Steuereinrichtung zur Ansteuerung einer Vorrichtung zur Beeinflussung der Geschwindigkeit des Fahrzeugs, gekennzeichnet durch einen Programmcode, der dazu geeignet ist, das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5 durchzuführen, wenn er auf einem Computer ausgeführt wird.
Autres résultats
A computer program characterized by comprising a program code for causing a computer to execute a printing method of claim 21.
Computerprogramm, gekennzeichnet durch einen Programmcode zum Veranlassen eines Computers, ein Druckverfahren nach Anspruch 21 auszuführen.
A computer readable recording medium storing a program to be executed by a computer, the program code being adapted to carry out all steps of claim 5.
Ein computerlesbares Aufzeichnungsmedium, das ein durch einen Computer auszuführendes Programm speichert, wobei der Programmcode in der Lage ist alle Schritte von Anspruch 5 auszuführen.
Some patents consist of a dozen or more pages but can be "violated" by a single line of program code.
Manche Patente bestehen aus einem Dutzend oder mehr Seiten, können aber von einer einzigen Zeile Programmcode verletzt werden.
A storage medium, capable of being read by a computer, storing program codes to program processor means to carry out a method in accordance with any of claims 26 to 51.
Speichermedium, das in der Lage ist, mittels eines Computers gelesen zu werden, zum Speichern von Programmcodes zum Programmieren einer Prozessoreinrichtung zur Durchführung eines Verfahrens in Verbindung mit einem der Ansprüche 26 bis 51.
Medium capable of being read by a processor and containing program-code means able to implement the method as defined in one of Claims 1 to 4 when the said program is run on the processor.
Datenträger, der von einem Prozessor gelesen werden kann und Programmcodemittel aufweist, die das Verfahren, wie es in einem der Ansprüche 1 bis 4 definiert ist, durchführen können, wenn das Programm in dem Prozessor abläuft.
A programmable controller as claimed in any of the preceding claims wherein said finite state applications program is stored in pseudo code which is executed by a pseudo code interpreter program.
Eine programmierbare Steuereinheit nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Anwenderprogramm für endliche Zustände in einem Pseudocode gespeichert ist, der von einem Pseudocode-Übersetzerprogramm ausgeführt wird.
A program code consists of many small building blocks.
Ein Programm-Code besteht aus vielen kleinen Bausteinen.
It refers to a program code that can be used again and again.
Dabei bezeichnet ein Template Programmcode-Sequenzen, die immer wieder verwendet werden können.
The readable information can be a pattern in the supplementary circuit or a program code.
Die lesbaren Informationen können ein Muster im Zusatz-Schaltkreis oder ein Programmcode sein.
An embodiment for such a program code stored in the memory is shown in Fig.
Ein Ausführungsbeispiel für einen solchen in dem Speicher gespeicherten Programmcode ist in Fig.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 32204. Exacts: 3. Temps écoulé: 470 ms.
