Exemples avec "codes (mostly data matrix code or" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
The codes (mostly data matrix code or barcode) contain information regarding the parts properties, production data, batch numbers and much more.
In Datamatrix- oder Barcodes finden sich wichtige Informationen zu den Teileeigenschaften, Produktionsdaten, Chargennummern und vieles mehr.
Autres résultats
Automotive manufacturers and suppliers apply various alphanumeric character sequences (e.g. serial or component numbers) and complex codes (mostly data matrix codes) to their products for this purpose, with which these can be monitored and traced at any time.
Automobilbauer und -zulieferer bringen zu diesem Zweck verschiedenste alphanumerische Zeichenfolgen (z.B. Serien- bzw. Bauteilnummern) und komplexe Codes (meist Datamatrix Codes) auf ihre Produkte auf, mit denen diese jederzeit überwacht und rückverfolgt werden können.
The codes, mostly Data Matrix codes contain information referring to the properties of the parts, production information, batch numbers, date of manufacture and much more.
Die Codes sind hauptsächlich Data Matrix-Codes, die Informationen über die Eigenschaften des Werkstückes, der Produktion, Losnummern, Herstellungsdaten und vieles mehr enthalten.
Then, each process with your specimens and parts is the sequence of getting them from the storage, scanning their data matrix code, performing a mostly computerized process and returning them to storage.
Anschließend besteht jeder Prozess mit Ihren Bauteilen und Proben aus der Entnahme aus dem Lager, dem Scannen des Data-Matrix-Codes, der Durchführung eines meist computergestützten Prozesses und der Rückgabe in das Lager.
After stamping with a data matrix code, the water jacket is opened.
Nach dem Prägen eines Data Matrix Codes wird der Wassermantel geöffnet.
Workpieces have data matrix codes containing information relevant to their production and quality.
Werkstücke tragen mittels Data Matrix Code Informationen zu ihrer Herstellung bzw. ihrer Qualität.
Punching tools can also be conveniently reordered by scanning their data matrix code.
Per Scan des Data Matrix Codes sind auch Stanzwerkzeuge bequem nachbestellt.
The Data-Matrix-Code is a two-dimensional graphical code with relatively high storage capacity.
Der Data-Matrix-Code ist ein zweidimensionaler grafischer Code mit relativ hoher Speicherkapazität.
The invisible security feature protects your data matrix code against manipulation.
Das unsichtbare Sicherheitsmerkmal schützt Ihren Data Matrix Code vor Manipulation.
High-precision machines developed for the marking of data matrix codes.
Präzisionssysteme, die speziell für die Markierung von DataMatrix-Codes entwickelt wurden.
Complex surface structures are challenging regarding the readability of data matrix codes.
Hinsichtlich der Lesbarkeit von DataMatrix-Codes stellen komplexe Oberflächenstrukturen eine Herausforderung dar.
Ability to encode all alphanumeric characters in the Data Matrix code.
Alle alphanumerische Zeichen können im Data Matrix Code kodiert werden.
Previously the sheets were labeled with a barcode or a Data Matrix code.
Bisher wurden die Bögen mit Barcodes oder Data Matrix Codes gekennzeichnet.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.