Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
computer programs cannot be
Exemples avec "computer programs cannot be" et leurs traductions en allemand
Deficiencies in computer programs cannot be completely excluded in line with the state of the art.
Mängel in Computerprogrammen sind nach dem Stand der Technik nicht völlig auszuschließen.
Normal computer programs cannot be used.
Normale Computerprogramme können nicht genutzt werden.
Autres résultats
Unfortunately, patenting a software as such is prohibited in Germany. This means, that, in practice, a mere computer program cannot be patented.
Patente auf Software als solche sind in Deutschland nicht zulässig, was in der Praxis bedeutet, dass sich ein reines Computer-Programm nicht patentieren lässt.
10.5 Faultlessness The licensee is aware that the complete freedom from errors of a computer program cannot be guaranteed.
Fehlerfreiheit Dem Lizenznehmer ist bekannt, dass die vollständige Fehlerfreiheit eines Computerprogramms nicht gewährleistet werden kann.
They are not computer programs and cannot be used to circulate viruses.
Sie sind keine Computerprogramme und können keine Viren in Umlauf setzen.
They are not computer programs and cannot be used to circulate viruses.
Es sind keine Computerprogramme und sie können nicht verwendet werden, um Viren in Umlauf zu bringen.
They are not computer programs and cannot be used to spread viruses to your machine.
Cookies sind keine Computer Programme und können nicht dazu genutzt werden Viren auf Ihrem Rechner zu verbreiten.
The website is regularly checked for viruses, but the absence of viruses which can influence the operation of your computer and/or programs cannot be guaranteed.
Diese Website wird regelmäßig auf Viren, die das ordnungsgemäße Funktionieren Ihres Computers und/oder Ihrer Programme beeinträchtigen können, kontrolliert, aber das stellt dennoch keine Garantie dar.
The graphical user interface does not represent a means of expression of a computer program, since it cannot be used to reproduce the computer program in different computer languages.
Die grafische Benutzeroberfläche eines Computerprogramms bildet keine Ausdrucksweise, da hiermit keine Reproduktion in anderen Computersprachen möglich ist.
Receive the error message Cannot use this recovery disc for this computer or This program cannot be used for this computer
Eine Fehlermeldung wird angezeigt, dass der Wiederherstellungsdatenträger oder das Programm nicht für diesen Computer verwendet werden können
Applet The word «Applet» is made up from the terms «application» and «snippet» and either describes a Java program running inside a browser or a computer program which cannot be run as a stand-alone application.
Applet setzt sich aus den Wörtern «Application» (Anwendung) und «Snippet» (Schnipsel) zusammen und bezeichnet entweder ein in einem Browser laufendes Java-Programm oder ein Computerprogramm, das nicht als eigenständige Applikation betrieben werden kann.
After a human perspective, an error of two days at that time without astronomical calculation programs and computers cannot be excluded.
Nach menschlicher Sicht ist also ein Fehler von zwei Tagen zur damaligen Zeit ohne Berechnungsprogramme und Computer nicht auszuschließen.
Other than in the United States computer programs cannot protected by patents in Germany.
Anders als in den Vereinigten Staaten können Computerprogramme in Deutschland nicht patentrechtlich geschützt werden.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 28149. Exacts: 2. Temps écoulé: 239 ms.
