Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
corresponding program code
Exemples avec "corresponding program code" et leurs traductions en allemand
The invention further relates to a computer-readable storage medium with a corresponding program code and to a method for developing a braking system for a rail vehicle.
Die Erfindung betrifft ferner ein computerlesbares Speichermedium mit einem entsprechenden Programmcode sowie ein Verfahren zur Bremsanlagenentwicklung für ein Schienenfahrzeug.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that said method is implemented by means of corresponding program code in the test unit (1) and in the engine controller (4).
Verfahren nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , das es durch entsprechenden Programmcode im Testgerät (1) und in der Motorsteuerung (4) realisiert ist.
OPAK does this by automatically generating the corresponding program code for the machine ín the background.
Das übernimmt das System OPAK, indem der entsprechende Programmcode für die Maschine im Hintergrund automatisch erzeugt wird.
It enables complete configurations for I/O and Motion along with the corresponding program code to be generated automatically.
Damit lassen sich komplette Konfigurationen für I/O und Motion mit dem passenden Programmcode automatisch generieren.
Autres résultats
The test case design methods presented in this book are explained in concrete terms with the corresponding C++ program code and the respective test cases.
Die in diesem Buch präsentierten Vorgehensweisen zum Testfallentwurf werden konkret mit den entsprechenden C++-Programmtexten und den jeweiligen Testfällen dargelegt.
Even though we restrict ourselves to the simplest case of methods without side effects, this is a major step forward, since traditionally programmers must either be aware of a certain UDDI tmodel or simply read a textual description and program corresponding client code.
Obwohl wir uns auf die einfachste Form, nämlich Dienste ohne Seiteneffekte, beschränken ist dies ein wesentlicher Schritt nach vorn, da bisher immer explizit gegen die Schnittstelle programmiert werden musste oder ein vorab bekanntes UDDI tmodel implementiert sein musste.
The code calls up the corresponding program at the next machine, for example.
Der Code dient etwa zum Aufrufen des passenden Programms an der nächsten Maschine.
This is done by inserting a signature via the corresponding program and entering the corresponding pin code.
Dies erfolgt durch einfügen einer Signatur über das entsprechende Programm und der Eingabe des entsprechenden Pin-Codes.
The bar code is scanned for the sample ID, then the database is searched to find its corresponding program.
Die Proben-ID wird dann vom Barcode abgelesen und anschließend wird in der Datenbank das dazugehörige Programm gesucht.
After receiving a command the command server changes the corresponding parameters and, if necessary, starts the compilation of the program code.
Nach Erhalt eines Kommandos ändert der Kommando-Server die gewünschten Parameter und kompiliert, wenn nötig, den Maschinencode neu.
The example shows a program code for the "fig tree diagram" and the corresponding display output.
Das nebenstehende Beispiel zeigt einen Programm-Code für das „Feigenbaum-Diagramm" und die dazugehörige Display-Ausgabe.
Between the graphical display and the program code, there is a context-sensitive connection that allows one to jump directly from the programming flow chart to the corresponding line of source code.
Zwischen grafischer Darstellung und Programmcode existiert eine kontextsensitive Verbindung, sodass vom Programmablaufplan direkt auf die dazugehörigen Quelltextanweisungen gesprungen werden kann und umgekehrt.
System and process for incremental loading of software program code, corresponding host computer and software transmission process, and associated products
System und Verfahren zum Erhalt eines Softwarecodes, entsprechender Hauptcomputer und Softwareübertragungsprozess sowie zugehörige Produkte
Synonymes et analogies de "corresponding program code" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 2403. Exacts: 4. Temps écoulé: 438 ms.
