If you want to get into web development, you'll have a whole different set of languages that you'll need to learn as opposed to developing computer programs.
Wenn du in die Entwicklung von Internetseiten einsteigen willst musst du eine Reihe verschiedener Sprachen lernen, im Gegensatz zu der Programmierung von Computerprogrammen.
Some of the most important innovators of the entertainment media have recognized the possibilities lying within these interactive media and are busily developing computer programs of feature film quality.
Einige der bedeutendsten Innovatoren der Unterhaltungsmedien (13) haben die Möglichkeiten dieser interaktiven Medien erkannt und sind dabei, Computerprogramme mit Spielfilmqualität zu entwickeln.
Ok, so you're not very good at developing computer programs - but you might be able to find local musicians to play and record music for your film, or produce sound effects yourself.
Okay, vielleicht bist du nicht besonders gut darin, Computergrogramme zu entwickeln, aber möglicherweise bist du in der Lage, ein paar ortsansässige Musiker zu finden, die Musik für deinen Film spielen und aufnehmen - oder du produzierst selbst Soundeffekte.
Software engineering is a computer-focused career that involves developing computer programs and systems that are user-friendly, innovative, and fit the desires of customers and clients.
Software-Ingenieurwesen ist eine Karriere, die sich auf Entwicklung von Computerprogrammen und -systemen konzentreiert, die benutzerfreundlich und innovativ sind und sich an die Wünsche der Kunden und Klienten anpassen.
Autres résultats
Nevertheless, he made a career for himself in this field, and by developing a computer program, made a major contribution to decoding the human genome.
Trotzdem hat er auf diesem Gebiet Karriere gemacht und mit einem Computerprogramm maßgeblich zur Entschlüsselung des menschlichen Erbguts beigetragen.
The course is, however, not a mere programming course but intends to offer the foundations for understanding and developing more complex computer programs.
Der Kurs ist aber kein reiner Programmierkurs, sondern soll vor allem die wesentlichen Grundlagen bereitstellen, um auch größere Programme verstehen und selbst entwickeln zu können.
However, the many months of work, which were spent designing the electronics and developing the computer programs, are not included in this calculation.
Die monatelange Arbeitszeit, die in die Entwicklung von Elektronik und Computerprogrammen investiert wurde, ist in dieser Rechnung freilich nicht einberechnet.
Because the skilled worker who used to do the welding is currently developing a computer program for the next biggest calandria, in collaboration with a welding engineer.
Denn der Facharbeiter, der früher geschweißt hat, entwickelt gerade in Zusammenarbeit mit dem Schweißfachingenieur das Steuerungsprogramm für die nächstgrößere Heizkammer.
Since 2000, he has been working extensively with computers, designing, writing and developing his own computer programs.
In his article "Computer Graphics at Boeing" for Print magazine he wrote that he was interested in developing a computer program that could simplify the designing of the magazine in the closing stages.
Wie er im Artikel Computer Graphic at Boeing im Magazin Print schrieb, war er damals daran interessiert, ein Computerprogramm zu entwickeln, das die Gestaltung des Magazins in der Schlussphase vereinfachen sollte.
Gould spent 6 years developing a computer program, known as Pappocom Sudoku that could mass-produce puzzles for the global market.
Die nächsten sechs Jahre verbrachte er damit ein Computerprogramm, genannt Pappocom Sudoku, zu entwickeln, das auf Knopfdruck neue Sudokus produziert.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.