In order to check or change the settings performed by the different image programs, open the corresponding dialogs in the Setup Menu.
Um die von den Bildprogrammen automatisch durchgeführten Änderungen zu überprüfen und ggf. zu verändern, öffnen Sie die entsprechenden Dialoge im Setup Menu.
Autres résultats
You'll need to print using a different image printing program, such as Microsoft Paint.
In addition, note that the part is automatically reset, if a new program is loaded, a program reset is performed, or a new image with a different image size is displayed.
Der Bildausschnitt wird darüber hinaus automatisch zurückgesetzt, sobald ein neues Programm geladen, ein Programmreset durchgeführt oder ein neues Bild abweichender Größe dargestellt wird.
Settings for different images (for different series) can be stored in the program
The coordinate system is adapted to the windows size according to this rule for the first image that is displayed after a program reset or the loading of a new program or if the current image has a different image size than the image that was displayed before.
Dabei wird das Koordinatensystem entsprechend dieser Vorgabe automatisch immer dann angepasst, wenn zum ersten Mal nach einem Programmreset bzw. dem Laden eines neuen Programms ein Bild ausgegeben wird oder wenn das aktuelle Bild eine andere Bildgröße als das zuletzt ausgegebene besitzt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.