Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
layout programmes
Traduction de "layout programmes" en allemand
Layoutprogrammen
Layoutprogramme
Satzprogrammen
The spread of computers and layout programmes thus made dummy text better known.
Die Verbreitung von Computern und Layoutprogrammen machte Blindtexte also bekannter.
It offers all functions which are necessary for the preparation of packaging and etiquettes layouts from all current illustration and layout programmes for the pressure.
Es bietet alle Funktionen, die zur Vorbereitung von Verpackungs- und Etikettenlayouts aus allen gängigen Illustrations- und Layoutprogrammen für den Druck notwendig sind.
Especially when time is of the essence our specialists are able to plan, supported by state-of-the-art design and layout programmes, the most cost-effective circuit board for your demand - as prototypes, as single batch series or as small batch series.
Gerade wenn es schnell gehen muss, planen unsere Spezialisten mithilfe modernster Konstruktions- und Layoutprogramme die für Ihre Anforderungen kostengünstigste Leiterplatte - als Protoypen sowie für Einzelserien und Kleinserien.
The software company Curd, Market leader in the area of the layout programmes, has licensed the Jaws PDF technology to generate directly PDF.
Die Softwarefirma Quark, Marktführer im Bereich der Layoutprogramme, hat die Jaws PDF Technologie lizenziert, um direkt PDF zu erzeugen.
This means: all product data are centrally saved without formatting (as e.g. for word processing or layout programmes).
Das bedeutet: Alle Produkt-Daten werden ohne Formatierungen (wie z.B. bei Textverarbeitungs- oder Satzprogrammen) zentral gespeichert.
The product information are saved media independently in xCS, thus without formatting as for word processing or layout programmes.
Die Produkt-Informationen sind in xCS medienneutral gespeichert, also ohne Formatierungen wie bei Textverarbeitungs- oder Satzprogrammen.
As a rule the automatic overcrowding is completely sufficient and is better than everything to what you are used from layout programmes!
In der Regel reicht die automatische Überfüllung vollkommen aus und ist besser als alles, was Sie von Layoutprogrammen gewohnt sind!
Display of the shadow in the browser and application should be checked since the same shadow definition produces different results in different layout programmes in some cases.
Die Schattendarstellung sollte im Browser und in der Anwendung geprüft werden, da die gleiche Schattendefinition in unterschiedlichen Layoutprogrammen teilweise zu unterschiedlichen Ergebnissen führt.
Its innovative concepts and functions in the area of database, corporate, web and cloud based publishing gives it the edge over other layout programmes.
Mit seinen innovativen Konzepten und Funktionen im Bereich Database-, Corporate- sowie Web/Cloud basiertem Publishing hebt es sich deutlich von anderen Layoutprogrammen ab.
On the side you can explain all functions and steer the creation of a shade or from clear surfaces in relation to all other side elements exactly, besides, e.g. The There and Herspringen between picture treatment and layout programmes belongs to the past.
Auf der Seite können Sie alle Funktionen ausführen und dabei z. B. die Gestaltung eines Schattens oder von transparenten Flächen in Relation zu allen anderen Seitenelementen genau steuern. Das Hin- und Herspringen zwischen Bildbearbeitungs- und Layoutprogrammen gehört der Vergangenheit an.
But also data from set and layout programmes like InDesign, Illustrator or Freehand are prepared to the printing form.
Aber auch Daten aus Satz- und Layoutprogrammen wie Indesign, Illustrator oder Freehand werden zur Druckform vorbereitet.
Many layout programmes like InDesign, QuarkXpress and CorelDraw support a direct PDF export.
Viele Layoutprogramme wie InDesign, QuarkXpress und CorelDraw unterstützen einen Direkten PDF-Export.
Version 5.0 supports documents of all topical versions of the current layout programmes, illustration programmes and office programmes.
Version 5.0 unterstützt Dokumente aller aktuellen Versionen der gängigen Layout-, Illustrations- und Office-Programme.
Synonymes et analogies de "layout programmes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 31 ms.
