The project then articulated a model programme for advanced training in order to disseminate research to those who work in conservation.
Das Projekt formulierte im Folgenden ein Modellprogramm für weiterführende Schulungen, um die Forschung an jene weiterzuverbreiten, die im Bereich Erhaltung arbeiten.
The six-week course was developed in the model programme 'experiential knowledge for initiatives' (briefly: EFI), which was funded by the Federal Ministry for Fa... view more
Der sechs Wochen dauernde Kurs ist im Modellprogramm 'Erfahrungswissen für Initiativen' (kurz: EFI) entwickelt worden, das vom Bundesministeriums für Familie, S... view more
The revised model programme for the 124 series offered five entirely new models.
Das überarbeitete Typenprogramm der Baureihe 124 bietet fünf gänzlich neue Modelle.
From 1933 onwards, the Horch model programme was divided into large cars with straight-eight engines and smaller ones with V8 engines.
Seit 1933 gliederte sich das Horch Typenprogramm in die großen Modelle mit Reihenachtzylindermotoren und die kleinen Typen mit V8-Motoren.
To implement the artistic projects, schools can apply each year to the model programme's offices for "Kunstgeld", i.e. art funding.
Zur Umsetzung der künstlerischen Projekte können die Schulen jedes Jahr sogenanntes Kunstgeld bei der Geschäftsstelle des Modellprogramms beantragen.
Its robust exterior and its all-wheel drive system MINI ALL4 ensure genuine driving fun and that it remains an absolute All-rounder within MINI's model programme.
Sein robustes Exterieur und der insbesondere mit dem Allradsystem MINI ALL4 auch jenseits fester Straßen jederzeit souveräne Fahrspaß machen ihn zum absoluten Allround-Talent im Modellprogramm von MINI.
In 1987 Mercedes-Benz expanded the model programme of the 124 series further still.
Im Jahr 1987 erweitert Mercedes-Benz das Typenprogramm der Baureihe 124 nochmals.
The Type SS, here a cabriolet, was in the Mercedes-benz model programme from 1928 to 1934.
Der Typ SS, hier ein Cabriolet, war von 1928 bis 1934 im Mercedes-Benz Modellprogramm.
Delors II endorses INTERREG as a model programme, which Member States have generally welcomed.
Im Delors-II-Paket ist INTERREG als Modellprogramm weitergeführt, was von den Mitgliedstaaten allgemein begrüßt wurde.
Giorgetto Giugiaro brought a breath of fresh air to the Volkswagen model programme in 1973-74: the design of the Passat, Scirocco and Golf all came from him (whereas the Polo was designed by Bertone).
Giorgetto Giugiaro brachte 1973/74 frischen Wind ins Volkswagen Modellprogramm: Von ihm stammt das Design von Passat, Scirocco und Golf (währenddessen der Polo von Bertone gestaltet wurde).
At a later stage the model programme will be extended to include the new MINI John Cooper Works Clubman.
Zu einem späteren Zeitpunkt wird das Modellprogramm um den neuen Mini John Cooper Works Clubman ergänzt.
It launched the model programme "Culture Agents for Creative Schools" in the summer of 2011.
Im Sommer 2011 startete sie das Modellprogramm „Kulturagenten für kreative Schulen".
In September 1989 Mercedes-Benz presented a completely revised model programme for the midsize category at the IAA International Motor Show Frankfurt.
Im September 1989 zeigt Mercedes-Benz auf der IAA ein komplett überarbeitetes Modellprogramm der mittleren Klasse.