In this case, the host would be a program or an important storage area of the system, such as the master boot record, which needs to be writable for the program code of the virus.
In diesem Fall ist der Host ein Programm oder ein wichtiger Speicherbereich für das System, etwa der Master-Boot-Record, und er muss für den Programmcode des Virus beschreibbar sein.
The current content of a temporary variable can only be determined by looking at the program code of the current block that preceded the use, no reader of your program has to assume that this value could be manipulated from anywhere else in the program.
Der momentane Inhalt einer temporären Variablen lässt sich allein durch Ansicht des der Verwendung vorangegangenen Programmcodes des aktuellen Bausteins bestimmen, kein Leser Ihres Programmes muss vermuten, dass dieser Wert von irgendwo anders im Programm manipuliert werden könnte.
In the run-up to the execution, a first signature is formed (10) at least via a portion of the program code of the control program to be monitored.
Im Vorfeld der Abarbeitung wird zumindest über einen zu überwachenden Teil des Programmcodes des Steuerprogramms eine erste Signatur gebildet (10).
Maintenance services after any type of modification by the client in the program code of the software.
Pflegeleistungen nach einem Eingriff des Kunden in den Programmcode der Software.
The actual program code of the library remains invisible and cannot be modified either.
Der eigentliche Programmcode der Library ist nicht sichtbar und kann auch nicht verändert werden.
Mostly these resources are to be found in the program code of the application or swapped out into a large number of different files.
Meistens sind diese Ressourcen im Programmcode der Anwendung verteilt oder werden in eine Vielzahl unterschiedlicher Dateien ausgelagert.
The app has now been enhanced so that it no longer accesses the program code of the supervised app.
Die App wurde jetzt weiter verbessert, so dass sie nicht mehr in den Programmcode der zu überwachenden App eingreift.
To decipher the traces of hackers, you need to take a closer look at the program code of the malware itself.
Um die Spuren der Hacker zu entschlüsseln, muss man sich den Programmcode der Schadsoftware selbst genauer ansehen.
It is also worth noting that by using this program, the user does not gain access to the program code of the application.
Es ist auch erwähnenswert, dass der Benutzer mit diesem Programm keinen Zugriff auf den Programmcode der Anwendung erhält.
The method as set forth in claim 1, characterized in that a probability distribution function of the position is generated when performing the program code of the program part.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei Anfrage unter Ausführung des Programmcodes des Programmteils eine Wahrscheinlichkeitsverteilungsfunktion der Position erzeugt wird.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.