Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
program code version
Exemples avec "program code version" et leurs traductions en allemand
Firstly, the application is set up by the test driver: The test driver downloads the program code version to be tested from the version management tool and compiles this code.
Zuerst wird die Anwendung vom Testtreiber aufgebaut. Hierzu lädt der Testtreiber die zu testende Programmcodeversion aus dem Versionsmanagementtool und lässt diesen Code kompilieren.
Autres résultats
In the worst case we may have to revise our program code supporting particular HTTP versions, which may take some time.
Im schlimmsten Fall müssen wir evtl. unseren Programmcode, der bestimmte HTTP-Versionen unterstützt, überarbeiten. Dies kann einige Zeit dauern.
not modify the Angeldust game client executable program code and/or distribute modified versions of the Angeldust game client
den ausführbaren Programmcode des Angeldust-Spielclients nicht modifizieren und/oder keine modifizierte Versionen des Angeldust-Spielclients vertreiben
In 2011, Kaspersky analysts found a few oddities in the program code for the previous version of Duqu, which confirmed the suspicions.
In den Programmzeilen der Vorgängerversion Duqu hatten die Kaspersky-Analysten 2011 einige Auffälligkeiten gefunden, die den Verdacht erhärten könnten.
Program code is audit-proof, and versions can always be reconstructed.
Programmcodes sind revisionssicher, Versionsstände können stets reproduziert werden.
Thereby, it is possible to compare the computational results of a further developed code version with those of the previous version in order to detect possible inconsistencies and program errors.
Dabei können die Rechenergebnisse einer weiterentwickelten Codeversion mit denen der Vorgängerversion verglichen werden, um mögliche Inkonsistenzen und Programmfehler aufzudecken.
Updates the UModel project with changes made in the program code (same functionality as in the standalone version).
Aktualisiert das UModel-Projekt anhand der im Programmcode vorgenommenen Änderungen (dieselbe Funktionalität wie in der Standalone-Version).
A method as defined in claim 1, further comprising patching the program code to an original synchronized version.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Programmcode zu einer ursprünglichen synchronisierten Version patch-bearbeitet wird.
Option "Delta download" yields tremendous savings in time and bandwidth, because when updating it is not necessary to load the entire program code, rather only the changes that occurred compared to the prior version of the program.
Die Option "Delta download" ermöglicht erhebliche Einsparungen an Zeit und Bandbreite, da beim Update nicht der gesamte Programmcode geladen werden muss, sondern jeweils nur die Veränderungen, die zur vorherigen Programmversion stattgefunden haben.
In both cases the VST Bridge enables compatible Cubase/Nuendo versions to execute program code not natively available for the used platform.
In beiden Fällen ermöglicht es die VST Bridge kompatiblen Cubase/Nuendo-Versionen, Programmcode auszuführen, der eigentlich nicht für die benutzte Plattform zur Verfügung steht.
Because Apple has internally adjusted a few screws and parts of the program code have been rewritten, Snow Leopard is supposed to execute its work more efficiently than prior versions.
Da Apple an zahlreichen internen Schrauben gedreht hat und auch Teile des Programmiercodes neu geschrieben wurden, soll Snow Leopard auch viele Aufgaben schneller erledigen als die Vorgängerversionen.
This notebook can be an excellent solution in mastering the HTML programming language, and an expanded version of the program will allow you to work with even more syntax and tools of program code.
The content of each segment which, at the most, requires the same amount of storage space in the second program as in the first program, is stored under an identical address in each case in both object code versions.
Der Inhalt eines jeden Segmentes, der im zweiten Programm höchstens einen gleich grossen Speicherbedarf benötigt wie im ersten Programm, wird in beiden Maschinensprachenfassungen unter je einer gleichen Adresse abgespeichert.
Synonymes et analogies de "program code version" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 2354. Exacts: 1. Temps écoulé: 461 ms.
