Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
programme framework
Traduction de "programme framework" en allemand
programmatischen Rahmen
A simplified and coherent policy and programme framework
Ein vereinfachter und kohärenter Politik- und Programmrahmen
The Committee therefore endorses the proposed programme framework and feels that the funding earmarked for it is necessary and appropriate.
Dementsprechend hält der Ausschuss den vorgeschlagenen Programmrahmen für richtig und das dafür vorgesehene Teilbudget für notwendig und angemessen.
Other selected events and courses can be counted within the programme framework, provided they meet the criteria.
Weitere ausgewählte Veranstaltungen und Kurse können im Bildungsangebot angerechnet werden, sofern sie die Kriterien erfüllen.
After completion of the dissertation and meeting the objectives of the programme framework (see below) as well as any further requirements, doctoral students submit the application for initiation of the doctoral degree procedure with the dissertation in triplicate to the Office of the Dean of Studies.
Nach Fertigstellung der Dissertation und der Erfüllung der Anforderungen aus dem Bildungsangebot (s.u.) sowie allfälliger weiterer Auflagen reichen Doktorierende den Antrag auf Einleitung des Promotionsverfahrens mit der Dissertation in dreifacher Ausführung im Studiendekanat ein.
The EESC advocates the creation of a European platform for districts to provide a programme framework for
Der Ausschuss legt die Schaffung einer europäischen Cluster-Plattform nahe, die einen programmatischen Rahmen bieten sollte für
6.9 The European platform for districts should provide a programme framework for
6.9 Die europäische Cluster-Plattform sollte einen programmatischen Rahmen bieten für
It is quite remarkable that in no case do the projects' activities, given the programme framework, appear to conflict or even overlap with national programmes.
Bemerkenswert ist die Tatsache, daß es angesichts des Programmrahmens offenbar in keinem Fall zu Konfliktsituationen oder gar Überschneidungen der Projektaktivitäten mit einzelstaatlichen Programmen gekommen ist.
It is remarkable that in many cases the project's activities within the programme framework had synergy and beneficial effects on national health activities within injury prevention.
Bemerkenswert ist, dass in vielen Fällen die Projektaktivitäten innerhalb des Programmrahmens zu Synergien führten und günstige Auswirkungen auf nationale Aktivitäten zur Verhütung von Verletzungen im Gesundheitswesen hatten.
An OIOS audit of the Development Account's programme framework and management observed the need to clarify project selection criteria by establishing a financing ceiling for projects and the need to include a requirement for joint project implementation.
Eine AIAD-Prüfung des Programmrahmens und der Verwaltung des Entwicklungskontos ergab einen Klärungsbedarf bei den Projektauswahlkriterien durch Festlegung einer Finanzierungsobergrenze für Projekte sowie die Notwendigkeit, eine gemeinsame Projektdurchführung vorzuschreiben.
The Committee therefore recommends endorsing the proposed programme framework.
Dementsprechend empfiehlt der Ausschuss, dem vorgeschlagenen Programmrahmen zuzustimmen.
ECTS acquired outside the University of Basel may be counted, provided that they fulfil the necessary criteria within the programme framework at the doctoral level.
Erworbene ECTS außerhalb der Universität Basel können angerechnet werden, sofern sie die erforderlichen Kriterien für das Bildungsangebot auf Doktoratsstufe erfüllen.
Audit of the Department's regional programme framework for Europe and the Commonwealth of Independent States: capacity-building and informative exchange
Prüfung des regionalen Programmrahmens der Hauptabteilung für Europa und die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten: Kapazitätsaufbau und Informationsaustausch
Please also see the website on research projects in the exchange programme framework.
Bitte beachten Sie auch die Webseite Forschungsprojekte mit Austauschprogrammen.
Synonymes et analogies de "programme framework" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent programme framework
Résultats: 41. Exacts: 41. Temps écoulé: 72 ms.
