The programme sequence is optimized and adapted with how the appliance is loaded and how dirty the dishes are.
Der Programmablauf wird entsprechend des Ver schmutzungsgrades des Geschirrs optimiert und angepasst.
Autres résultats
A plurality of sequences of programme parts is pseudo-randomly generated and these sequences are evaluated from the point of view of their running time.
'television broadcast' or 'linear service' means an audiovisual media service where a chronological sequence of programmes is transmitted to an indeterminate number of potential viewers at a point in time decided upon by the media service provider according to a fixed programming schedule
Fernsehsendung' oder ,linearer Dienst': ein linearer audiovisueller Mediendienst, bei dem eine chronologische Programmfolge an eine unbestimmte Anzahl von potenziellen Zuschauern zu einem Zeitpunkt übertragen wird, der vom Mediendiensteanbieter gemäß einem festen Programmplan festgelegt wird
It is used to continue programme sequences when they are interrupted by messages.
Er wird verwendet, um Programmabläufe fortzuführen, wenn diese durch Meldungen unterbrochen wurden.
This console is for continuing programme sequences when these are interrupted by messages.
Dieses Pult dient zum Fortführen von Programmabläufen, wenn diese durch Meldungen unterbrochen werden.
Our hardware and programme sequences conform to the latest regulations and standards at all times.
Unsere Hardware und Programmabläufe entsprechen stets den neusten Richtlinien und Normen.
The parameters for the programme sequence and the dosing settings must be observed.
Die Parameter zum Programmablauf und die Dosiereinstellungen sind einzuhalten.
The programme and programme sequences may be subject to change for organisational reasons.
Individually configurable: create and store the programme sequence for your favourite meal.
Individuell konfigurierbar: Erstellen und speichern Sie den Programmablauf für Ihr Lieblingsgericht.
The programme sequence display shows the stage the programme has reached.
Das Display zeigt die Standardeinstellung des Programms an.
The operator can configure up to five automatic programme sequences per cleaning line.
Hierbei kann der Betreiber bis zu 5 automatische Programmabläufe pro Reinigungslinie selbst konfigurieren.
System automation ensures transparent monitoring of the programme sequences and the current process parameters.
Die Automatisierung der Anlage erlaubt eine übersichtliche Kontrolle der Programmabläufe und der aktuellen Prozessparameter.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.