Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
programme steps
Traduction de "programme steps" en allemand
Programmschritten
Programmschritte
The invention relates to a method for operating a water-conducting domestic appliance, in particular a domestic dishwasher, said water-conducting domestic appliance having a programme controller for executing a plurality of successive programme steps and the programme controller being at least operatively connected to one detergent dosing system.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines wasserführenden Haushaltsgeräts, insbesondere einer Haushalts-Geschirrspülmaschine, wobei das wasserführende Haushaltsgerät eine Programmsteuerung zur Durchführung einer Vielzahl von aufeinander folgenden Programmschritten aufweist und die Programmsteuerung wenigstens mit einem Reinigungsmitteldosiersystem in Wirkverbindung steht.
Programmable EP's control for 9 programmes programmes with 9 programme steps (up to 9 chain masses can be stored away as a program step)
Programmierbare EP-Steuerung für 9 Programme mit je 9 Programmschritten (bis zu 9 Kettenmaße können als ein Programmschritt abgespeichert werden)
Method according to claim 35 in which the sequence of programme steps required for operation of the motor comprises a routine (COMM) which checks the input interface (80, 82) through which the content of the non-volatile parameter memory (74) can be changed.
Verfahren nach Anspruch 35, bei welchem die für den Betrieb des Motors erforderliche Folge von Programmschritten eine Routine (COMM) aufweist, welche die Eingabe-Schnittstelle (80, 82) abfragt, über welche der Inhalt des nichtflüchtigen Parameterspeichers (74) veränderbar ist.
Method according to claim 13, in which the sequence of programme steps required for operation of the motor comprises a routine (COMM) which interrogates a data bus (82) provided to the motor.
Verfahren nach Anspruch 13, bei welchem die für den Betrieb des Motors erforderliche Folge von Programmschritten eine Routine (COMM) aufweist, welche einen am Motor vorgesehenen Datenbus (82) abfragt.
A process is disclosed for controlling and regulating a revolving door drive. Programme steps or programmes stored in a non-volatile memory allow the driving modes of such a door to be changed without additional hardware changes.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung und Regelung eines Drehflügelantriebes, das aufgrund von abgelegten Programmschritten bzw. Programmen in einem nichtflüchtigen Speicher eine Änderung der Antriebsarten einer solchen Tür ohne zusätzliche Hardwareänderung zulässt.
The individual programme steps are clearly distinguished with different signal colours.
Die einzelnen Programmschritte werden mit verschiedenen Signalfarben deutlich unterschieden.
Method according to claim 5, characterised in that the rinsing liquid is retained for the further part programme steps up to a preset degree of soiling.
Verfahren gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Spülflüssigkeit für die weiteren Teilprogramm-Schritte bis zu einem vorab eingestellten Grad an Verschmutzung zurückgehalten wird.
Control device according to one of claims 1 to 3, characterised in that the control of the domestic appliance allocates various functions to the pressure switch during various programme steps.
Bedienvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerung des Haushaltsgerätes dem Druckschalter während verschiedener Programmabschnitte verschiedene Funktionen zuordnet.
Manual key for calling up the programme steps, key combination for stitch condensing, needle position up, quick stroke adjustment and knee switch for changing over to flat sewing while ruffling.
Handtaster für den Abruf der Programmschritte, Tasterkombination für Stichverdichtung, Nadel hoch, Hubschnellverstellung und Knieschalter zum Umschalten auf Glattnähen während des Kräuselns.
Programme time/ programme status The individual programme steps and remaining time are displayed during the washing programme.
Programmzeit/ Programmstand Während des Waschprogramms werden die einzelnen Programmschritte und die Restzeit im Display angezeigt.
This is where the ISA programme steps in.
Hier setzt das Programm ISA an.
The programme steps are freely programmable and can therefore be adapted to the food products and machines which have to be cleaned. All set parameters are continuously checked during the CIP process.
Die Programmstufen sind frei programmierbar und können daher an die verschiedenen Lebensmittelprodukte und die zu reinigenden Maschinen angepasst werden.
The following three CO2URIER programme steps consist of analysis of possibilities for improving the sustainability of courier services, the provision of offsetting packages, and a utilisation plan which includes knowledge transfer.
Die folgenden drei Programmschritte von CO2URIER setzen sich aus der Analyse von Möglichkeiten zur Verbesserung der Nachhaltigkeit von Kurierdiensten, der Bereitstellung von Kompensationsangeboten und einem Verwertungsplan mit Wissenstransfer zusammen.
Synonymes et analogies de "programme steps" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 51 ms.
