A programme which helps to retain mentally ill people in working life.
Ein Programm, das hilft, psychisch erkrankte Menschen im Berufsleben zu halten.
I hope the work programme which I have presented accords with these concepts.
Ich hoffe, dass das vorgestellte Arbeitsprogramm diesen Vorstellungen entspricht.
It was the only programme which reached all groups of disabled people.
Es war das einzige Programm, das sämtliche Behindertengruppen erreicht.
A preparatory measure is a programme which leads to the integration course.
Eine vorlaufende Maßnahme ist ein Angebot, das zum Integrationskurs hinführt.
So it's a programme which simply makes you curious.
Das ist ein Programm, das einen neugierig macht.
These were identified by the monitoring and measurement programme which accompanied the project.
Diese konnten durch das projektbegleitende Monitoring und Messprogramm erkannt werden.
It is undoubtedly a programme which can be extended.
Es ist sicherlich ein Programm, das verlängert werden kann.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.