Of course the work standards of the customer such as frequency converter, signalling programs and control systems are also considered.
Dabei werden natürlich auch Werkstandards des Kunden wie Frequenzumformer, Meldeprogramme und Steuerungssysteme berücksichtigt.
Method according to one of Claims 1 to 6, characterized in that a signalling program is generated by chronologically extending or shortening a chronological switching sequence which is defined in one of the signalling programs which is already present in the traffic light system.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Generierung eines Signalisierungsprogramms durch zeitliche Dehnung oder Stauchung einer zeitlichen Schaltfolge erfolgt, die in einem der in der Lichtsignalanlage bereits vorhandenen Signalisierungsprogramme festgelegt ist.
Autres résultats
Method and apparatus for signalling program or program source change with a characteristic acoustic mark to a program listener
Learn, among others, everything about robot programming, welding functions, signalling technology, program functions and system settings.
Erfahren Sie unter anderem alles Wissenswerte über die Roboterprogrammierung, schweißtechnische Funktionen, die Signaltechnik, die Programmfunktionen und die Systemeinstellungen.
Method to transmit signalling messages and associated device, signalling message and program
Signing device according to claim 1, characterized in that said signalling consists in Program Specific Information, Service Information and some private data.
Signaturgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Signalisierung auf programmspezifischen Informationen, Serviceinformationen und einigen privaten Daten beruht.
The system of claim 2, wherein said communication link (430) includes shared memory and signal means for signalling another application program when data has been transferred to said shared memory.
Das System gemäß Anspruch 2, bei dem die Kommunikationsverbindung (430) einen geteilten Speicher und eine Signaleinrichtung zum Signalisieren eines weiteren Anwendungsprogramms aufweist, wenn Daten zu dem geteilten Speicher übertragen wurden.
Method, device and computer program product for motion dependent signalling of an event
Customized Messages You can forward your own messages to the tracer, for example to display variable contents or signalling the occurrence of special program states.
Sie können eigene Meldungen an den Tracer übergeben, z.B. um Variableninhalte darzustellen oder das Eintreten besonderer Programmzustände zu signalisieren.
Until recently, this was believed to be entirely controlled by the differentiation state of cells, which is in turn determined by signalling networks activating specific genetic programs.
Bis vor kurzem glaubte man, dieser Prozess würde ausschließlich durch den Differenzierungsstatus der Zellen gesteuert, der wiederum durch Signalnetzwerke bestimmt wird, die spezifische Genprogramme aktivieren.
Ras mutations or receptor amplification result in permanent oncogenic activation of the signalling system, deregulate the genetic program and mediate malignant transformation.
Rezeptor-Amplifikationen oder RAS-Mutationen führen zur onkogenen Aktivierung der Signalkette, welche in der Folge permanent aktiviert bleibt, das genetische Programm umsteuert und die maligne Transformation auslöst.
In addition, the operator can program a wide range of features (e.g. signalling completion of a job).
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.