Exemples avec "spatial programme, including modularity" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Compliance with the main features of the functional and spatial programme, including modularity
Einhaltung der wichtigsten Merkmale des Funktions - und Raumprogramms
compliance with the main features of the functional and spatial programme, including modularity, in line with the ECB's needs
Einhaltung der wichtigsten Anforderungen des Raum- und Funktionsprogramms einschließlich der Erweiterbarkeit, entsprechend den Bedürfnissen der EZB
compliance with the main features of the functional and spatial programme, including modularity, in line with the ECB's needs
Einhaltung der wichtigsten Anforderungen des Raum - und Funktionsprogramms einschließlich der Erweiterbarkeit , entsprechend den Bedürfnissen der EZB
Autres résultats
The Master's Study Programme in Spatial Strategies deals with the theme of space overall, including its production, appropriation, and design in terms of an extended, dynamic definition of space.
Der M. A.-Studiengang Raumstrategien/ Spatial Strategies behandelt die Thematik des Raums in ganzer Breite - seine Produktion, Aneignung und Gestaltung im Sinne eines erweiterten, dynamischen Raumbegriffs.
A host of programmes, including recreation, retail, offices, residential, hotel and exhibition spaces are integrated into the vertically stepped public infrastructure - an infrastructure that is formed by indoor-outdoor spatial frames that embed nature, public space and culture.
Zahlreiche Anwendungsmöglichkeiten, darunter Freizeit-, Einzelhandels-, Büro-, Wohn-, Hotel- und Ausstellungsflächen, sind in die vertikal gestufte öffentliche Infrastruktur eingebettet - eine Infrastruktur, die räumlich aus Indoor- und Outdoor-Rahmen geformt ist, die Natur, öffentlichen Raum und Kultur einbinden.
This programme is aimed at promoting a forward-looking and quantified view of spatial development trends in Europe, bringing in both neighbouring countries (including Switzerland and Norway) and the applicant countries.
Dieses Programm dient der Vorausschau auf die Raumentwicklungstendenzen in Europa und deren Quantifizierung unter Einbeziehung der Nachbarländer (darunter die Schweiz und Norwegen) sowie der Beitrittsländer.
A diverse programme including dance performances guarantees a gigantic, singular experience.
Ein volles Programm inklusive Tanzeinlagen sorgen für ein gigantisches, einmaliges Erlebnis.
An activity programme including inter alia tinkering workshops is offered.
On request we will send you a detailed programme including application form.
Ein ausführliches Programm inkl. Anmeldeformular senden wir Ihnen gerne zu.
Simple logging and management of activities and supporting programmes, including quotas.
Einfaches Anlegen und Verwalten von Aktivitäten und Rahmenprogrammen inkl. Kontingenten.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.