Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
der Codewerte
Exemples avec "der Codewerte" et leurs traductions en anglais
Ein Datenkompressionssystem gemäß Anspruch 14, worin die Folgencodeerzeugungsmittel Mittel umfassen, um eindeutige Folgencodewerte (@59) mit einer veränderlichen Breite an verschiedenen Zeigeradressen zu erzeugen, und worin die Anzahl der möglichen Zeigeradressen die Anzahl der Codewerte übertrifft.
A data compression system as set forth in claim 14 wherein said string code generation means comprises means for generating variable width unique string code values (@59) at different pointer addresses, and the number of possible pointer addresses exceeds the number of code values.
Wenn die Liste der Codewerte für ein bestimmtes Feld (z.B. Datenelement 4405 von UN/EDIFACT D16A) laut EDI-Standard nicht zur Gänze im EDI-Standard vorgegeben ist, würden bei der Verarbeitung des Felds während der Mapping-Ausführung normalerweise Validierungsfehler ausgegeben werden.
Namely, when the EDI standard does not fully enforce the list of code values for a particular field (such as Data Element 4405 of UN/EDIFACT D16A), processing the field during the mapping execution would normally raise validation errors.
Verfahren nach Anspruch 1, worin der Abschätzungsschritt folgende Schritte umfasst: Belichten einer Grauwertskala von gleichmäßigen Feldern mit unterschiedlichen Belichtungen, Berechnen des Rauschens aus der Standardabweichung der Codewerte in jedem einheitlich belichteten Bereich, und Interpolieren der Rauschmessungen benachbarter Belichtungen.
The method of claim 1 wherein said estimating step includes the steps of exposing a gray scale of uniform patches at different exposures, calculating noise from the standard deviation of the code values in each uniformly exposed area, and interpolating the noise measurements of neighboring exposures.
Der Hauptteil der Codewerte wird von einer internationalen Stelle verwaltet (UNECE).
The main set of code values is governed by an international body (UNECE).
Autres résultats
Für Schutzgebiete sind Bezeichnungen aus einem einschlägigen Bezeichnungssystem zu verwenden, und der Codewert der Typenbezeichnung muss mit diesem System übereinstimmen.
Sites must use designations from an appropriate designation scheme, and the designation code value must agree with the designation scheme.
Verfahren gemäß Anspruch 31, wobei der Codewert in einem sicheren Speicher gespeichert ist.
A method as defined in Claim 31, wherein said code value is stored in a secure memory.
Verfahren gemäß Anspruch 30, wobei der Codewert jeweils erzeugt und für spätere Wiedergewinnung und Verifikation gespeichert wird.
A method as defined in Claim 30, wherein said code value is respectively generated and stored for later retrieval and verification.
Der Verkäufer-Codewert definiert den Besitzer der gekoppelten Einheit im Verkauf.
The Salesperson Code value defines the owner of the coupled entity in Sales.
Dieser Bezeichnungsblock-Codewert ordnet der Tabellenkalkulationstabelle eine Zeile bzw. eine Gruppe von Zeilen zu.
This marker block code value maps a row or group of rows in to the spreadsheet.
Der Wert des Datenelements stimmt mit keinem der vorkonfigurierten Codewerte überein.
The value of the data element does not match any of the preconfigured code values.
Der numerische Codewert wird in diesem Standard verwendet.
The numeric code value is used in this standard
Zur Gewährleistung der Einheitlichkeit kann ein einziger Satz von Codewerten, der auch zusätzliche Fahrzeugtypen enthält, von allen RIS-Anwendungen verwendet werden.
To ensure harmonisation, one single set of code values representing also additional vessel types can be used by all RIS applications.
Der angegebene Codewert enthält Codes mit untergeordneten Werten. Nur Codes ohne untergeordnete Werte sind für dieses benutzerdefinierte Feld zulässig.
The specified code value contains codes with subordinate values. Only codes with no subordinate values are allowed for this custom field.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "der Codewerte" en allemand
Résultats: 130. Exacts: 4. Temps écoulé: 87 ms.
