Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
the computer programs
Traduction de "the computer programs" en allemand
Her particular interest lies in the development of new methods to research structural-functional relationships in biomolecules and their implementation in the computer programs primarily used in pharmaceutical research (developing active ingredients) and biotechnology (enzymatic catalysis).
Der Schwerpunkt liegt auf der Entwicklung neuer Methoden zur Erforschung von Struktur-Funktionsbeziehungen in Biomolekülen und deren Umsetzung in Computerprogramme, welche bevorzugt in der Arzneimittelforschung (Wirkstoffentwurf) und Biotechnologie (enzymatische Katalyse) eingesetzt werden.
You may have to format the computer hard disk, and you may have to reinstall the Windows operating system together with all the computer programs, if one or more of the following conditions are true
Möglicherweise müssen Sie die Festplatte des Computers formatieren und Sie können das Windows-Betriebssystem sowie alle Computerprogramme neu installieren haben, wenn eine oder mehrere der folgenden Bedingungen erfüllt sind
In particular, last year scientists of the Ulyanovsk State Agrarian University received 161 patents and created two types of winter common wheat (Studencheskaya Niva and Volzhskij Rubin), four tools, three algorithms and the computer programs.
So hatten die Wissenschaftler der staatlichen Agraruniversität Uljanowsk 161 Patente erhalten, zwei Sorten von weichem Winterweizen - „Studentscheskaja Niwa" und „Wolshski Rubin", vier Werkzeuge, drei Algorithmen und Computerprogramme geschaffen.
Try to avoid the computer programs and games that contain scenes of violence.
Versuchen Sie, die Computerprogramme und Spiele zu vermeiden, die Gewaltszenen enthalten.
The customer may download the computer programs once to save them.
Der Kunde darf die Computerprogramme zur Speicherung einmalig herunterladen.
The granting of the rights of use to the computer programs is free of charge.
Die Einräumung der Nutzungsrechte an den Computerprogrammen erfolgt kostenlos.
This kind of intuitive understanding is still missing in the computer programs we use every day.
Diese Art von intuitivem Verständnis fehlt den Computerprogrammen, die wir heute täglich benützen.
Ultimately, such real accidents are also recalculated in order to test and demonstrate the usability of the computer programs and models.
Letztlich werden solche realen Unfälle auch deshalb berechnet, um die Einsatzfähigkeit der Rechenprogramme und Modelle zu testen und zu zeigen.
However, the computer programs which are normally used to discuss are not specialized in handling and managing arguments.
Jedoch sind die Computerprogramme, die üblicherweise zur Diskussion genutzt werden, nicht an die Behandlung und Verwaltung von Argumenten angepasst.
We are regularly looking for skilled software engineers for assisting in the development of the computer programs and script that are developed at this institute.
Wir sind regelmäßig auf der Suche nach Entwicklern für diverse im Institut entwickelte Programme und Scripte.
Our products and services, especially our databases and the computer programs we use are copyright-protected.
Unsere Produkte und Services, insbesondere unsere Datenbanken und die von uns eingesetzten Computerprogramme sind urheberrechtlich geschützt.
Once the connection is established, the computer programs the encryption key into the wireless router.
Nachdem die Verbindung aufgebaut wurde, programmiert der Computer den Verschlüsselungsschlüssel in den drahtlosen Router.
The provider also assumes no guarantee that the service and the computer programs used for the service meet special customer requirements.
Der Anbieter übernimmt auch keine Gewähr, dass der Dienst und dafür zum Einsatz gelangenden Computerprogramme den speziellen Anforderungen des Kunden genügen.
Synonymes et analogies de "the computer programs" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent the computer programs
Résultats: 88. Exacts: 88. Temps écoulé: 113 ms.
