Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
the program module
Traduction de "the program module" en allemand
das Programmmodul
das Programmodul
das Programm-Modul
des Programm - Moduls
des Programmoduls
im Programmmodul
Measuring device (1) according to one of the previous claims, characterised in that the program module (13, 14) may be transmitted to the computer unit (2), particularly via a modem or similar.
Messeinrichtung (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Programmmodul (13, 14) insbesondere über ein Modem o.dgl. in die Recheneinheit (2) übermittelbar ist.
The system of Claim 10, wherein the program module for identifying the location of depth discontinuities in the image, comprises a submodule for identifying as a depth discontinuity any location exhibiting a difference in depth values between adjacent pixels of more than a prescribed amount.
System nach Anspruch 10, wobei das Programmmodul zum Identifizieren der Position von Tiefen-Diskontinuitäten in dem Bild ein Teilmodul umfasst, das jede Position, die eine Differenz zwischen Tiefenwerten aneinandergrenzender Pixel von mehr als einer vorgegebenen Größe aufweist, als Tiefen-Diskontinuität identifiziert.
Monitoring system according to claim 1, characterised in that the program module (VPER) assigns summarized information to the internal sequences in each instance.
Überwachungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Programmodul (VPER) den internen Abläufen jeweilige Informationen in Kurzform zuordnet.
Method according to Claim 1 or 2, in which the program module (SP) is installed in the subscriber terminal (UEa, UEc) only if it has been received without errors.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei dem das Programmodul (SP) in dem Teilnehmerendgerät (UEa, UEc) nur installiert wird, wenn es fehlerfrei empfangen wurde.
In addition to cadvilla's draw functions, the program module for the escape route planner also contains a special function for drawing straight and angled arrows.
Zusätzlich zu den Zeichenfunktionen von cadvilla beinhaltet das Programm-Modul für den Fluchtweg Planer noch eine spezielle Funktion zum Zeichnen von geraden und abgewinkelten Pfeilen.
All with just one tool: INTERACT. Particularly for medicine, the program module DataView is very interesting.
Für die Medizin besonders interessant ist das Programm-Modul DataView, mit dem physiologische Messdaten graphisch dargestellt und mit den Videodaten synchronisiert werden können.
The program module (12 -22) processes other signaling information transmitted with the aid of the packet-switching communication network (30).
Das Programmmodul (12 bis 22) verarbeitet weitere Signalisierungsinformationen, die mit Hilfe des paketvermittelnden Kommunikationsnetzes (30) übertragen werden.
The program module for editing and managing sustainability in tacoss.eTRADE has its own query and administration portal.
Das Programmmodul zur Bearbeitung und Verwaltung der Nachhaltigkeit in tacoss.eTRADE enthält ein eigenes Abfrage- und Verwaltungsportal.
The program module JOBDISPO MDC (BDE) in turn ensures the smooth operating data acquisition.
Das Programmmodul JOBDISPO MDC (BDE) wiederum gewährleistet die reibungslose Betriebsdatenerfassung.
A repeated mouse-click selects the program module again, so that it is written on the memory module.
Ein nochmaliger Mausklick selektiert diesen Baustein wieder, sodass er auf das Speichermodul geschrieben wird.
Click the tab that corresponds to the program module whose progress you want to check.
Klicken Sie auf die Registerkarte des entsprechenden Programm-Moduls, dessen Stand Sie überprüfen möchten.
Moreover, the program module from the internal program modules named from the internal name class is called.
Ferner werden Programm-Module von den internen Programm-Modulen aus mit Namen aus der internen Namensklasse aufgerufen.
Use of the program module claimed in claim 17 for storing voice messages, particularly in an answering machine.
Verwendung des Programmoduls nach Anspruch 17 zur Speicherung von Sprachnachrichten, insbesondere in einem Anrufbeantworter.
Synonymes et analogies de "the program module" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent the program module
Résultats: 43. Exacts: 43. Temps écoulé: 79 ms.
