Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
using special computer programs
Exemples avec "using special computer programs" et leurs traductions en allemand
Project on the mast by our experienced and skilled engineers is prepared using special computer programs.
Projekt auf dem Mast durch unsere erfahrenen und qualifizierten Ingenieuren ist mit speziellen Computerprogrammen vorbereitet.
The latter examine the functional relevance of the tumour mutations using special computer programs - the software uses and collates the extensive information about genes and their functions available on publicly accessible databases.
Die Mutationen des Tumors werden dabei mit speziellen Computerprogrammen auf ihre funktionelle Relevanz abgeklopft - die Software nutzt und kombiniert das enorme Wissen über Gene und deren Funktion, das sich in öffentlich zugänglichen Datenbanken befindet.
The first stage involves carrying out fluodynamic simulations (CFD), using special computer programs with the aim of identifying the highest performance aerodynamic profiles for rotors and volutes.
Hierbei werden zunächst fluiddynamische Simulationen (CFD) durchgeführt, um die leistungsstärksten aerodynamischen Profile für Laufräder und Schnecken zu ermitteln.
Autres résultats
Using a special computer program, the correct settings for your slatted frame, the neck support pillow and the mattress are determined.
Anhand eines speziellen Computer-Programms werden die richtigen Einstellungen für ihren Lattenrost, das Nackenstützkissen und die Matratze ermittelt.
I evaluate the previous day's measurement on my PC using a special computer program.
Ich mache mich daran, die Messung vom Vortag am PC mit einem speziellen Computerprogramm auszuwerten.
Using a special computer program we can plan the implant in 3 dimensions and almost simulate it exactly
Mit einem speziellen Computerprogramm können die Implantate sehr genau virtuell in allen drei Dimensionen geplant und dargestellt werden
Using a special computer program the radiation therapist calculates the loading of the individual needles with the iridium-192 source.
Mit Hilfe eines speziellen Computerprogramms berechnet der Strahlentherapeut die Beladung der einzelnen Hohlnadeln mit der Iridium-192-Quelle.
This can be done in two ways: using a notebook and pen, or using a special computer program.
Dies kann auf zwei Arten erfolgen: mit einem Notizbuch und einem Stift oder mit einem speziellen Computerprogramm.
Using a special computer program the radiation therapist calculates the loading of the individual needles with the iridium-192 source.
Der Strahlentherapeut berechnet anschließend gemeinsam mit einem Medizinphysiker die temporäre Beladung der einzelnen Hohlnadeln mit der Strahlenquelle aus Iridium.
If you want, you can apply to a professional interior designer who, using a special computer program and your instructions, will make a 3D layout (about the best programs for the design of a one-room apartment project read here).
Wenn Sie möchten, können Sie sich an einen professionellen Innenarchitekten wenden, der mithilfe eines speziellen Computerprogramms und Ihrer Anweisungen ein 3D-Layout erstellt (über die besten Programme für die Gestaltung eines Ein-Zimmer-Apartment-Projekts) Lesen Sie hier).
You will learn how to perform calculations, drawings and simulations on computers using special software programs (e.g. CAD).
Du lernst, Berechnungen, Zeichnungen und Simulationen am Computer mit speziellen Softwareprogrammen (z.B. CAD) durchzuführen.
Bio-resonance or NLS-diagnostics aim at obtaining information about the state of your health using computer and special programs.
Bio-Resonanz oder NLS-Diagnosen streben an, Informationen über den Zustand Ihrer Gesundheit unter Verwendung des Computers und der speziellen Programme einzuholen.
The purpose of the NLS is to provide information on the state of the patient's health using computers and special programs.
Der Zweck des NLS ist, Informationen auf dem Zustand der Gesundheit des Patienten unter Verwendung der Computer und der speziellen Programme zur Verfügung zu stellen.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12601. Exacts: 3. Temps écoulé: 258 ms.
