Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
programa existe
exista un programa
Being regulated by a legal instrument, the programme exists and was in effect during the investigation period.
Al regularse en un instrumento legal, el programa existe y estuvo vigente en el período investigado.
The programme exists since 1 January 2009 and was established by the Food, Conservation, and Energy Act of 2008.
El programa existe desde el 1 de enero de 2009 y fue creado por el Food, Conservation, and Energy Act (Ley de alimentación, conservación y energía) de 2008.
In its view, these differences serve to undermine the United States' submission that all LA/MSF contracts included the same four "core terms", and therefore that the alleged Programme exists.
A su juicio, esas diferencias obran en menoscabo de la afirmación de los Estados Unidos de que todos los contratos de AEP/FEM incluían las mismas cuatro "condiciones básicas", y que en consecuencia el supuesto programa existe.
They should either confirm that such a programme exists or deny it.
This programme exists solely to make room in our overcrowded prison system and to save taxpayers' dollars.
Este programa sólo existe para hacer espacio en nuestro sistema penitenciario sobrellenado... y para ahorrar dinero de los contribuyentes.
Expanding employment assistance may be an option where the institutional infrastructure for such a programme exists.
El aumento de la asistencia al empleo puede ser una opción cuando se disponga de una infraestructura institucional para este tipo de programas.
In case these improvements are not carried out, a weaker justification in terms of benefits for society for this programme exists.
En el caso que no se realice este tipo de mejoramientos, una justificación menos fuerte existe en términos de beneficios para la sociedad.
A programme exists addressing to farmers to expand agricultural exports, includes quality, packaging and labelling.
Existe un programa de fomento de las exportaciones agrícolas, dirigido a los agricultores, que comprende cuestiones de calidad, envasado y etiquetado.
It could be argued that while a subsidy or programme exists or continues, it is susceptible to a claim that it causes adverse effects in future.
Podría aducirse que, mientras una subvención o un programa existen o continúan, son susceptibles de ser objeto de una alegación de que causan efectos desfavorables en el futuro.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.