Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
programmes lay down
Exemples avec "programmes lay down" et leurs traductions en espagnol
The programmes lay down a global approach with clear and precise objectives and messages targeting specific audiences.
Los programas establecen un planteamiento global con objetivos claros y precisos y mensajes dirigidos a audiencias específicas.
Autres résultats
The programme lays down precise strategic objectives for industrial R& D throughout Europe.
El programa define objetivos estratégicos concretos de I+D industrial para el conjunto de los actores europeos.
The Commission's annual legislative and work programme lays down guidelines for those areas on which policies are to focus in the coming year.
The legal basis of the YOUTH programme lays down that exchange activities should last at least one week; this cannot be changed.
The legislation governing the ad-hoc programmes lays down the minimum conditions which farmers must meet in order to qualify for aid, which usually consists of direct subsidies.
En la normativa que regula los programas específicos se establecerán las condiciones mínimas que deben cumplir los agricultores afectados para poder acogerse a las ayudas establecidas, consistentes normalmente en subvenciones directas.
As stated under point 2.2., the programme lays down only a few concrete objectives for individual sectors or for environmental constituents.
The programme lays down the key environmental objectives and priorities of the current and a future enlarged Community
El programa establece los objetivos y prioridades clave de medio ambiente de la Comunidad actual y la futura Comunidad ampliada
First: the Presidency's programme lays down fast and effective integration for the ten in the Council's decision procedure.
The market-oriented research in the AAL joint programme lays down a basis for activities in the CIP, which will focus on innovation and market validation of existing solutions, with close links to national innovation environments.
La investigación orientada al mercado del programa conjunto AAL establece una base para las actividades del PCI, que se centrarán en la innovación y la validación comercial de las soluciones existentes, en estrecha relación con los entornos nacionales de innovación.
By contrast, the July 2001 programme lays down quantified objectives for most measures, to be achieved by July 2003.
En cambio, en el programa de julio de 2001 se establecen, en relación con la mayoría de las medidas, objetivos cifrados por alcanzar de aquí a julio de 2003.
This programme lays down the framework for current and future activities for a five-year period from 1 January 1996 to 31 December 2000.
Este programa fija el marco de las medidas actuales y futuras durante un período de cinco años que abarca del 1 de enero de 1996 al 31 de diciembre de 2000.
The Law of April 2004 on employees' pension programmes lays down the same age for women and men as of which it is possible to obtain money accrued in the employees' pension programme.
A call for proposals39 for actions under the "Intelligent-Energy Europe" programme lays down a series of priority measures for 2003 which meet the current needs of the Community's energy policy.
Una convocatoria de propuestas39 para acciones con cargo al programa «Energía inteligente para Europa» define una serie de acciones prioritarias para 2003 que responden a las necesidades actuales de la política energética de la Comunidad.
Synonymes et analogies de "programmes lay down" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 25611. Exacts: 1. Temps écoulé: 557 ms.
