Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
strings
Voir images
Traduction de "strings" en espagnol
sección de cuerda
series de caracteres
He used his bow skillfully to draw sound from the strings.
Usó su arco con destreza para extraer sonido de las cuerdas.
During practice, he focused on maintaining the tension in the strings.
Durante la práctica, se concentró en mantener la tensión de las cuerdas.
She's always pulling strings to get her friends into exclusive events.
Siempre está moviendo hilos para meter a sus amigos en eventos exclusivos.
Tying several strings together created a stronger bond for the kite.
Unir varios hilos creó una conexión más fuerte para la cometa.
They highlighted the strings regarding project deadlines during the initial meeting.
Resaltaron las condiciones referentes a los plazos del proyecto durante la reunión inicial.
Understanding the strings before signing is crucial for any binding agreement.
Entender las condiciones antes de firmar es crucial para cualquier acuerdo vinculante.
I bought different colored strings to use for my upcoming project.
Compré hilos de diferentes colores para usar en mi próximo proyecto.
We might pull a few strings to speed up the visa process.
Quizás movamos algunos hilos para acelerar el proceso de la visa.
The artist showcased his talents through the intricate tying of the strings.
El artista mostró su talento a través del intrincado entrelazado de los hilos.
The puppet's arms moved because they were controlled by thin strings.
Los brazos del títere se movían porque estaban controlados por hilos finos.
My grandfather still pulls the strings in the family business from retirement.
Mi abuelo aún mueve los hilos en la empresa familiar desde la jubilación.
The artist will loop the colored strings to form a pattern.
El artista entrelazará los hilos de colores para formar un patrón.
He wanted to renegotiate the strings affecting his team's budget.
Quería renegociar las condiciones que afectaban el presupuesto de su equipo.
Images pour strings
hilos
cuerdas
cordajes
cuerdas
Expressions avec strings : exemples et leurs traductions en espagnol
! pull a few strings v.
mover hilos · hacer gestiones
"He can pull a few strings to get you the job."
! pull strings v.
mover influencias
"He can pull strings to get you the job."
control the purse strings v.
controlar las finanzas
"The finance committee controls the purse strings of the organization."
hold the purse strings v.
controlar el dinero
"In our family, Mom holds the purse strings."
! loosen the purse strings v.
aflojar el control del presupuesto
"The company decided to loosen the purse strings for new projects."
cut the apron strings v.
cortar el cordón umbilical
"It's time for him to cut the apron strings and move out."
! cut the strings v.
cortar los lazos · romper las ataduras
"She decided to cut the strings and live independently."
! loosen the apron strings v.
dar más libertad · aflojar el control
"It's time to loosen the apron strings and let her travel."
no strings attached adv.
sin compromisos · sin ataduras
"They offered the gift no strings attached."
! pull the purse strings v.
manejar el presupuesto
"She pulls the purse strings in their household."
pull the strings v.
mover los hilos · controlar
"The CEO is the one who really pulls the strings in the company."
strings attached adj.
cláusulas
"The loan offer came with strings attached."
tied to someone's apron strings adv.
atado a las faldas de
"He is tied to his mother's apron strings."
! tighten the purse strings v.
ajustar el cinturón
"During the recession, families had to tighten the purse strings."
have two strings to one's bow v.
tener un plan B · tener un as en la manga
"She has two strings to her bow if the job interview goes badly."
loose strings n.
cuerdas sueltas · hilos sueltos
"There were loose strings hanging from the old sweater."
Synonymes et analogies de "strings" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent strings
the strings
+10k
no strings attached
9410
purse strings
4750
pull the strings
2090
apron strings
1980
pull strings
1920
pull a few strings
1390
Résultats: 22578. Exacts: 22578. Temps écoulé: 71 ms.
