Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
) dépourvue
) dépourvus
a protein with a novel pharmacological characteristic, comprising a natural membrane cofactor protein (MCP) devoid of at least a membrane penetration region and an intracytoplasmic region
une protéine ayant une nouvelle caractéristique pharmacologique, qui comprend une protéine cofacteur de membrane naturelle (MCP) dépourvue d'une région de pénétration de membrane et/ou d'une région intracytoplasmique
Beautiful watch "Antea Nut Rough Fabric" 100% wood (excluding hardware and clasp) devoid of toxic and hypoallergenic element.
Retrouvez la magnifique montre "Antea Nut Rough Fabric" 100% en bois (hors visserie et fermoir) dépourvue d'élément toxique et hypoallergénique.
Asteroids are rocky bodies smaller than a thousand kilometers) devoid of atmosphere, which is mainly in the internal regions of the solar system, especially between the orbits of Mars and Jupiter.
Les astéroïdes sont de corps rocheux de dimensions inférieures à mille kilomètres) dépourvus d'atmosphère, que l'on rencontre principalement dans les régions internes du Système solaire, et plus spécialement entre les orbites de Mars et de Jupiter.
All or Solvusoft Corporation cookies are 1) of limited duration, 2) less than 5KB in length, 3) only visible to or Solvusoft Corporation, and 4) devoid of any personally identifiable information.
Tous les fichiers cookies ou Solvusoft Corporation sont 1) limités dans le temps, 2) inférieurs à 5 Ko, 3) visibles uniquement par ou Solvusoft Corporation, et 4) dépourvus de toute information personnellement identifiable.
We, first, generated a human epithelial intestinal cell line (Caco-2 TC7) devoid of CD71 expression (CD71KO) using the CRISPR/Cas9 genome editing method.
Dans un premier temps, nous avons utilisé la technologie CRISPR-Cas9 pour générer une lignée cellulaire intestinale humaine (Caco-2 TC7) dépourvue du récepteur CD71 (CD71KO).
Essential for their view on some addictions is that they are 'obsessive' defined as compulsive, 'stereotyped, repetitive behavior' (1993,276) devoid of rational motivation.
Un aspect essentiel de leur perception de certaines dépendances est qu'elles sont 'obsessionnelles', définies comme un 'comportement compulsif, stéréotypé et répétitif' (1993,276) dénué de motivation rationnelle.
Two green covers (52, 53) devoid of sidewalls for pneumatic tyres are assembled and shaped side-by-side.
Deux bandes de revêtement non vulcanisées (52, 53), dépourvues de parois latérales, pour pneus sont assemblées et façonnées côte à côte.
If the answer to this question were in the negative, the employer could, in effect, enjoy free license to ignore the advance notice provision at will, leaving this aspect of paragraph 1(d) devoid of any practical significance.
Si la réponse est négative, l'employeur pourrait en fait en toute liberté ne pas tenir compte de la disposition sur le préavis, à volonté, de sorte que cet aspect de l'alinéa 1d) serait dépourvu de toute signification pratique.
Are metaphor (as transposition) and analogy (as association) devoid of cognitive content and epistemic rigour?
La métaphore (comme transposition) et l'analogie (comme association) sont elles si dépourvues de contenu cognitif et de rigueur épistémique ?
In addition, the end frames/bodies (4) rest at their end on free wheel axles (5) devoid of any braking linkages.
En outre, les châssis/caisse d'extrémités (4) reposent à leur extrémité sur des essieux libres (5) non et ne dispose d'aucune timonerie de freinage.
The torsion bar comprises (i) a first bar part (131) having wiring (150) formed to establish a connection to the processing circuit and (ii) a second bar part (132) devoid of wiring.
La barre de torsion contient : (i) une première portion de barre (131) dans laquelle est formée un câblage relié au circuit de traitement; et (ii) une seconde portion de barre (132) dans laquelle un câblage n'est pas formé.
The inventive board is characterized by its blown plastic hollow body design with inner reinforcement strips or points (10) devoid of in situ foaming.
La planche est caractérisée par le fait qu'elle se présente sous la forme d'un corps creux en plastique soufflé, présentant des nervures ou des points de renforcement internes (10), mais pas de moussage in situ.
applies a frequency analysis to a pulse wave waveform (MHj) devoid of body movement and generates a pulse wave analysis data (MKD), an ebbing tide wave feature extraction unit
applique une analyse de fréquence à une forme d'onde (MHj) sans mouvement corporel et fournit des données d'analyse de forme d'onde (MKD) parallèlement, une unité d'extraction d'onde descendante
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.