You will also want files called pre and post in the directory, these are shell scripts that you want to execute before and after your package is installed.
Vous pouvez aussi créer des fichiers appelés pre et post dans ce répertoire, ceux-ci sont des scripts qui seront exécutés avant et après l'installation de votre paquetage.
Most of these files are shell scripts, with the exception of package.cron.d which follows the format of crontab(5).
La plupart de ces fichiers sont des scripts shell, à l'exception de paquet.cron.d dont le format est celui de crontab(5).
The following programs are run by & kdm; at various stages of a session. They typically are shell scripts.
Les programmes suivants sont exécutés par & kdm; à différentes étapes d'une session. Ce sont typiquement des scripts shell.
Ldapscripts are shell scripts that allow management of POSIX accounts (users, groups, machines) in a LDAP directory.
Ldapscripts sont des scripts d'interpréteur de commandes permettant de gérer les accréditations POSIX (utilisateurs, groupes, machines) dans un annuaire LDAP.
All config files are shell scripts which are sourced by a live-build program.
Shell scripts are files containing a collection of UNIX commands that are executed in sequence.
Les scripts shell sont des fichiers contenant un ensemble de commandes UNIX exécutées en séquence.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.