When the requirements are fulfilled by the gloves, the marking code "P" is added after the five performance levels number.
Lorsque le gant répond aux exigences, le code "P" est ajouté après le score des cinq niveaux de performance.
If the spouse is a resident, the spouse must hold a hunter's or trapper's certificate bearing code "P" and carry it with him.
Si ce conjoint est un résident, celui-ci doit être titulaire du certificat du chasseur ou du piégeur portant le code «P» et le porter sur lui.
A student referred to in the first and second paragraphs must, when trapping, carry with him the student card issued by the student's educational institution and, if the student is a resident, the hunter's or trapper's certificate bearing code "P".
La personne visée aux premier et deuxième alinéas doit, lorsqu'elle piège, porter sur elle la carte d'étudiant délivrée par son institution d'enseignement et, si elle est résidente, son certificat du chasseur ou du piégeur portant le code «P».
A lessee of exclusive trapping rights may transfer all the rights and obligations under the lease to a holder of a hunter's or trapper's certificate bearing code "P" if the lessee
Le locataire de droits exclusifs de piégeage peut transférer l'ensemble des droits et obligations résultant de son bail à un titulaire de certificat du chasseur ou du piégeur comportant le code «P», s'il remplit les conditions suivantes
The code "P" is used to denote specific language skills such as those acquired through specialized training (e.g., shorthand or text editing) or an expert proficiency (e.g., translators or language teachers).
La cote « P » dénote des compétences linguistiques spécifiques telles que celles acquises grâce à une formation spécialisée (p. ex. la dictée en sténographie ou la révision de texte) ou une expertise (p. ex. les traducteurs ou les professeurs de langue).
blocked website, this entry will contain the code "P".
site Web bloqué, cette entrée contient le code « P ».
Anyone wishing to obtain a trapper's certificate (code "P") must take the Trapping and Management of Furbearing Animals course.
La formation Piégeage et gestion des animaux à fourrure (PGAF) permet l'obtention du certificat du piégeur (code P).
Autres résultats
The International Code flag "P" if Boat hoisted in the port says "Everyone should come on board as the ship is to sail."
Le Code international du pavillon «P» si le bateau hissé dans le port dit "Tout le monde devrait venir à bord que le navire est à voile."
For example, the "Ethical Values" section of the Values and Ethics Code asserts that"[p]ublic servants, in fulfilling their official duties and responsibilities, shall make decisions in the public interest."
À titre d'exemple, la section « Valeurs liées à l'éthique » du Code de valeurs et d'éthique précise que « [d]ans l'exercice de leurs fonctions officielles, les fonctionnaires doivent prendre toute décision dans l'intérêt public ».
To qualify for the Northern Family Membership, you must reside outside the City of Greater Sudbury, and in Northern Ontario (your home address has a postal code that starts with "P").
Pour pouvoir obtenir la carte Famille du Nord, vous devez résider à l'extérieur de la Ville du Grand Sudbury, et dans le Nord de l'Ontario. (Code postal commençant par « P »).
4.3.3.1.1 In the table, under "Tank code", for "P", amend "gases dissolved under pressure" to read "dissolved gases".
4.3.3.1.1 Dans le tableau, sous "Code-citerne", pour P, supprimer "sous pression".
Code P is not necessarily a second official language requirement.
La cote P ne constitue pas forcément une exigence en langue seconde.
Visual Basic can compile in p-code or native code.
Visual Basic peut compiler du code natif ou en p-code.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.