Antiallergic and immunosuppressive effect of the drug is due to a decrease in the production of lymphocytes and the violation of their interrelations.
L'effet antiallergique et immunosuppresseur du médicament est dû à une diminution de la production de lymphocytes et à la violation de leurs interrelations.
This is due to a decrease in the activity of hyaluronidase and accelerated reproduction of hyaluronic acid.
Cela est dû à une diminution de l'activité de la hyaluronidase et à une reproduction accélérée de l'acide hyaluronique.
The effect on mortality was mainly due to a decrease in cardiovascular mortality.
This variance is mainly due to a decrease in engineering consulting fees for various construction activities.
Cet écart est principalement attribuable à une diminution des honoraires d'experts-conseils en génie pour diverses activités de construction.
This reduction would be due to a decrease in the quantities consumed.
Cette réduction serait due à une diminution des quantités consommées.
These symptoms often occur due to a decrease in estrogen production by the body.
Ces symptômes se produisent souvent en raison d'une diminution de la production d'oestrogène par le corps.
Sometimes there is a sharp weight loss due to a decrease in muscle mass.
Parfois, il y a une perte de poids forte due à une diminution de la masse musculaire.
If there are any diseases, then psoriasis may appear due to a decrease in the immune system.
S'il y a des maladies, le psoriasis peut apparaître en raison d'une diminution du système immunitaire.
Hypoxic hypoxia is due to a decrease in the oxygen available to the body such as typically occurs with altitude.
L'hypoxie hypoxique est due à une diminution de la disponibilité d'oxygène pour le métabolisme, phénomène typique en altitude.
It is suggested that the selective growth inhibition of male progeny might be due to a decrease in testosterone synthesis.
On suggère que l'inhibition sélective du développement de la progéniture mâle pourrait être due à une diminution de la synthèse de la testostérone.
The problem arises due to a decrease in the thickness of the venous wall.
Le problème se pose en raison d'une diminution de l'épaisseur de la paroi veineuse.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.