S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "mangled" en français

Chercher mangled dans: Définition Synonymes
mutilé
lacéré
estropié
abîmée
amochée
mutiler
broyées
mutilée
lacérée
broyé
écrasée
endommagée
déchiqueté
Once, someone's son died all mangled under a car.
Un jour, le fils de quelqu'un est mort, tout mutilé, sous une voiture.
The police found you cradling his mangled body.
La police vous a trouvé tenant son corps mutilé.
Or Venus, who stitched your mangled womb?
Ou Venus, qui a soigné votre utérus lacéré
My mangled body flew in one direction, my mangled bike flew in the other.
Mon corps lacéré a volé dans une direction, mon vélo lacéré dans une autre.
And it killed and mangled a batch of poor, young scholars.
Et ça a tué et estropié une poignée de pauvres petits écoliers!
It seems that the body of the child was horribly mangled.
Le corps de l'enfant semble avoir été horriblement mutilé.
They were each found mangled in the aftermath of a tornado.
Chacun a été retrouvé mutilé à la suite de tornades.
We got mangled limbs, fake blood.
On a un membre mutilé, du faux sang.
If only you were a little more mangled.
Si seulement tu étais plus mutilé.
Nobody wants Maria's body to be mangled.
Personne n'a envie de voir le corps Maria mutilé.
The body was mangled, but the papers left untouched.
Le corps est mutilé, mais les papiers sont toujours là.
While they were out talking to Jaynie Hansen's crazy dad, I was finding the cheerleading coach's body all mangled in the wood shop.
Pendant qu'ils était allés parler au père dément de Jaynie Hansen, j'ai trouvé le cadavre de la coach des filles, mutilé, dans l'atelier.
It's just this woman... who was screaming at the mangled body of her dead husband who used to beat her.
C'est cette femme, elle hurlait sur le corps mutilé de son mari qui la battait.
Snatching away someone's son, sending him to the front, and tossing him aside all mangled up.
Enlever le fils de quelqu'un, l'envoyer au front et s'en débarrasser tout mutilé.
He got up and saw his mangled son,... with his brains dripping out.
Il se leva et vit son fils mutilé... avec la cervelle ouverte.
'cause the body was so mangled, We don't know how sam was attacked.
Le corps était tellement mutilé qu'on ignore comment Sam a été attaqué.
I need to make sure that nobody's been mangled or killed.
Je dois m'assurer que personne n'a été mutilé ou tué.
Charlie, it lumped it up and mangled it like a chicken potpie down there.
Il est tellement mutilé qu'on dirait du pâté de poulet.
And pluck the mangled Tybalt from his shroud?
arracher de son linceul Tybalt mutilé ?
Okay, so, we have no phone, no I.D., face mangled beyond recognition.
D'accord, donc nous n'avons pas de téléphone, pas d'identité, et un visage mutilé impossible à reconnaître.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 202. Exacts: 202. Temps écoulé: 77 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo