Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
splashed
Traduction de "splashed" en français
s'est aspergé
a aspergé
s'éclaboussaient
projections
a amerri
His brand-new jeans got splashed by a car driving through a puddle.
Son jean neuf a été éclaboussé par une voiture qui passait dans une flaque.
The waiter clumsily splashed the customers with the overfilled bowl of soup.
Le serveur a maladroitement éclaboussé les clients avec la soupe trop pleine.
My shoes were splashed with water from the street's puddles.
Mes chaussures étaient éclaboussées par l'eau des flaques de la rue.
His shirt was splashed with coffee from the morning rush.
Sa chemise était éclaboussée de café à cause du rush du matin.
The chef's white coat was splashed with tomato sauce.
La veste blanche du chef était éclaboussée de sauce tomate.
After several minutes, the cold water splashed on his face brought him around.
Après plusieurs minutes, l'eau froide éclaboussé sur son visage l'a ranimé.
The artist's canvas was beautifully splashed with vibrant colors.
La toile de l'artiste était magnifiquement éclaboussée de couleurs vives.
Look what you've done now; the paint you splashed has stained the whole carpet.
Regarde ce que tu as fait maintenant, la peinture éclaboussée a taché tout le tapis.
I ducked to avoid getting splashed by the passing car.
Je me suis baissé pour éviter d'être éclaboussé par la voiture qui passait.
He splashed his face with water to help sober himself up quickly.
Il s'est aspergé le visage d'eau pour se dégriser rapidement.
He splashed his feet in the river, feeling the cool water.
Il a trempé ses pieds dans la rivière, sentant l'eau fraîche.
The ice cube slipped from her fingers and splashed into the drink.
Le glaçon a glissé de ses doigts et a plongé dans la boisson.
The bouncing waves splashed against the shore, creating a beautiful scene.
Les vagues dansantes s'écrasaient contre le rivage, créant une scène magnifique.
Expressions avec splashed : exemples et leurs traductions en français
Synonymes et analogies de "splashed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent splashed
sun-splashed
600
be splashed
510
get splashed
430
splashed out
740
splashed down
730
splashed around
570
Résultats: 1664. Exacts: 1664. Temps écoulé: 41 ms.
