This programme and the related code of practice constituted good practice examples.
Ce programme et le code de directives pratiques qui l'accompagne constituent des exemples de bonnes pratiques.
An integral part of this programme is the TRUMPF Code of Conduct.
L'élément essentiel de ce programme est le code de comportement TRUMPF (Code of Conduct).
Complementing this Programme is the code of conduct for arms exports, which was adopted by the Council of the European Union in June 1998.
Le code de conduite pour les exportations d'armes, adopté par le Conseil de l'Union européenne en juin 1998, vient compléter ce programme.
If you qualify for this programme, content codes for Pages, Keynote and Numbers, redeemable on the Mac App Store, will be available within 24 hours of order qualification.
Si vous êtes admissible au programme, vous recevrez, dans les 24 heures suivant la confirmation de votre admissibilité, des codes pour Pages, Keynote et Numbers à utiliser sur le Mac App Store.
This programme, whose reference code is QLK 3-2002-02140 (8), is being coordinated by the French Inra.
Référencé sous le code QLK 3-2002-02140 (8), ce programme est coordonné par l'Inra français.
Major Allocation Arrangement Applicants to this programme (admission code: 1006) will be considered for admission to first-year studies at the Department of Management Sciences.
Les candidats à ce programme (code d'admission: 1006) seront considérés pour l'admission aux études de première année du département des sciences de gestion.
Applicants to this programme (admission code: 1051) will be considered for admission to first-year studies at the School of Energy and Environment.
Les candidats à ce programme (code d'admission: 1051) seront considérés pour l'admission aux études de première année à la School of Energy and Environment.
Has the State party carried out any awareness-rising programmes regarding this Code?
L'État partie a-t-il mis en œuvre des actions de sensibilisation concernant ce code?
Rolling out an eco-guard code of conduct with ICCN. The above referenced training programme incorporates this code.
La mise en place avec l'ICCN d'un code de conduite pour les éco-gardes, intégré au programme de formation mentionné précédemment.
We have introduced certain lines to the programme code of Google Analytics.
Nous avons introduit certaines lignes au code de programme de Google Analytics.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.