The pastor reminded everyone about the importance of paying their tithe.
Le pasteur a rappelé à tous l'importance de verser leur dîme.
The concept of a tithe has been referenced in numerous religious texts.
Le concept de la dîme est mentionné dans de nombreux textes religieux.
Each member is encouraged to give their fair share as a tithe.
Chaque membre est encouragé à donner sa juste part comme dîme.
She wrote a check for her tithe every month without fail.
Elle rédigeait un chèque pour sa dîme chaque mois sans faute.
She felt proud to have paid her tithe throughout the entire year.
Elle était fière d'avoir versé sa dîme tout au long de l'année.
He decided to increase his tithe after receiving a promotion at work.
Il a décidé d'augmenter sa dîme après avoir obtenu une promotion au travail.
His tithe helped provide meals for those in need in the congregation.
Sa dîme a contribué à fournir des repas aux nécessiteux de la congrégation.
He found it difficult to set aside a tithe from his limited income.
Il trouvait difficile de mettre de côté la dîme avec ses revenus limités.
Every farmer in the village paid a tithe to support the local church.
Chaque fermier du village versait la dîme pour soutenir l'église locale.
As a sign of gratitude, she offered a tithe during the service.
En signe de gratitude, elle a offert sa dîme pendant le service.
A tithe often represented a significant commitment for many parishioners.
La dîme représentait souvent un engagement important pour de nombreux paroissiens.
The idea of a tithe was rooted in their religious principles and values.
Le concept de la dîme était enraciné dans leurs principes et valeurs religieuses.
In some communities, a tithe supports various charitable activities.
Dans certaines communautés, la dîme finance diverses activités caritatives.