Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
second
/'sɛk.ənd/
/'sɛk.nd/
/sə'kɒnd/
additional helping of food
Voir images
secondo
altro
secondario
ulteriore
supplementare
attimo m
momento m
istante m
minuto m
in secondo luogo
al secondo posto
due
appoggiare
distaccare
assecondare
sostenere
padrino m
subordinato
sostegno m
secondo posto m
seconda scelta
comandare
II
In this relationship, neither of us should play second fiddle.
In questa relazione, nessuno di noi dovrebbe stare in secondo piano.
After dessert, we went for the second round of drinks.
Dopo il dessert, siamo passati al secondo giro di drink.
We ordered a second pizza when everyone was still hungry after dinner.
Abbiamo ordinato un'altra pizza quando tutti erano ancora affamati dopo cena.
In line for coffee, I was the second person waiting.
In fila per il caffè, ero la seconda persona in attesa.
Your second draft is several notches better than the original essay.
La tua seconda bozza è di gran lunga migliore del tema originale.
He's always playing second fiddle to his more outspoken brother.
Sta sempre in secondo piano rispetto al suo fratello più estroverso.
They called me back for a second interview after their initial decision.
Mi hanno richiamato per un secondo colloquio dopo la loro decisione iniziale.
Our team left nothing in the tank in the second half comeback.
La nostra squadra ha dato tutto nella rimonta del secondo tempo.
The watering hole became a second home for the group of friends.
Il pub è diventato una seconda casa per il gruppo di amici.
The team took on a more aggressive strategy in the second half.
La squadra ha adottato una strategia più aggressiva nella seconda metà.
This is the second invitation I received for the event.
Questo è il secondo invito che ho ricevuto per l'evento.
The team's defense started to fall apart in the second half.
La difesa della squadra ha iniziato a crollare nel secondo tempo.
You should start feeling better along about the second week of treatment.
Dovresti cominciare a sentirti meglio verso la seconda settimana di cura.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour second

food
(food)
bis
seconda porzione
automobile
(automobile)
seconda
seconda marcia

Expressions avec second : exemples et leurs traductions en italien

! hang on a second interj.
aspetta un attimo
"Hang on a second, I need to grab my phone."
! just a second n.
un attimo
"I'll be with you in just a second."
! any second now adv.
da un momento all'altro
"The train will arrive any second now."
! at the last second adv.
all'ultimo secondo
"He submitted his assignment at the last second."
! be having second thoughts v.
avere dei ripensamenti
"After sleeping on it, I was having second thoughts about moving."
! have second thoughts v.
ripensarci · avere ripensamenti
"She started to have second thoughts about the move."
! it won't take a second exp.
ci metterò un attimo
"Hold on, it won't take a second to grab my keys."
! on second thought exp.
ripensandoci · a pensarci bene
"On second thought, I will attend the meeting."
on second thoughts adv.
ripensandoci · a pensarci bene
"On second thoughts, I'll join you for dinner."
second honeymoon n.
secondo viaggio di nozze
"They went on a second honeymoon to rekindle their romance."
second thought n.
ripensamento · secondo pensiero
"After a second thought, he decided not to go."
at second hand adv.
di seconda mano · usato
"He bought the car at second hand."
! bear with me a second exp.
mi dia un secondo
"Please bear with me a second; I’ll be right back."
become second nature v.
diventare istintivo
"With practice, driving will become second nature."
! catch a second wind v.
ritrovare le forze
"After resting, I catch a second wind and keep running."
! catch your second wind v.
riprendere fiato · riprendersi
"After a short break, she caught her second wind and continued running."
every second counts exp.
ogni secondo conta
"In a race, every second counts."
for a split second adv.
per una frazione di secondo
"I thought I saw her for a split second."
! hot second n.
attimo
"I'll be back in a hot second."
! I second that exp.
sono d'accordo
"I second that, this cafe makes the best muffins."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "second" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent second

Résultats: 345394. Exacts: 345394. Temps écoulé: 198 ms.