Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
spawning
Définition
Traduction de "spawning" en italien
Définition
spawning
spawnare
generativo
fertile
Observing the spawning rituals provides insights into the lifecycle of aquatic creatures.
Osservare i rituali di riproduzione fornisce intuizioni sul ciclo vitale delle creature acquatiche.
The spawning territory of the male fish is fiercely defended against rivals.
Il territorio di riproduzione del pesce maschio è difeso ferocemente contro i rivali.
The spawning process takes place in shallow waters for many aquatic animals.
Il processo di deposizione delle uova avviene in acque poco profonde per molti animali acquatici.
Wildlife enthusiasts enjoy observing the spawning of various species in nature.
Gli amanti della natura apprezzano osservare la deposizione delle uova di diverse specie nel loro habitat.
Under natural conditions for spawning comes into river creeks and inundated lakes.
In condizioni naturali per fecondazione entra in insenature fluviali e laghi inondati.
During spawning, the river's ecosystem thrives with activity and vibrant life.
Durante la riproduzione, l'ecosistema del fiume prospera di attività e vita vibrante.
In the lake, the spawning fish create ripples across the serene water surface.
Nel lago, i pesci in riproduzione creano increspature sulla superficie dell'acqua serena.
Every spring, redfish migrate closer to shore for spawning.
Ogni primavera, gli scorfani rossi si avvicinano alla costa per la riproduzione.
The spawning displays of peacocks showcase their vibrant feathers to attract mates.
Le esibizioni di riproduzione dei pavoni mostrano le loro piume vivaci per attrarre i compagni.
The spawning behavior of certain insects occurs during specific lunar phases.
Il comportamento di riproduzione di certi insetti si verifica durante specifiche fasi lunari.
Bright colors signal the spawning efforts of tropical fish in the coral reefs.
I colori vivaci segnalano gli sforzi di riproduzione dei pesci tropicali nelle barriere coralline.
The spawning movements of turtles are often a spectacular sight on sandy beaches.
I movimenti di riproduzione delle tartarughe sono spesso uno spettacolo spettacolare sulle spiagge sabbiose.
This area is an important spawning ground, rich in juvenile fish.
Si tratta di un'importante zona di riproduzione, ricca di novellame.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec spawning : exemples et leurs traductions en italien
spawning area n.
area di riproduzione
"The river upstream is an important spawning area for several salmon species."
spawning bed n.
incubatore · fucina
"The city became a spawning bed for innovation."
spawning season n.
stagione della riproduzione
"Fishing is restricted during the salmon spawning season to protect the population."
spawning ground n.
focolaio · culla
"The city was a spawning ground for new ideas."
spawning period n.
periodo di frega
"Fishing is restricted during the salmon spawning period to protect the population."
Synonymes et analogies de "spawning" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent spawning
spawning ground
360
spawning period
170
spawning grounds
850
spawning season
770
spawning stock
460
spawning areas
240
spawning box
190
spawning time
110
Résultats: 975. Exacts: 975. Temps écoulé: 29 ms.
