No, I just... It's nice having an old friend around.
Nu, doar că... este plăcut să ai un vechi prieten prin preajmă.
And the last one... It's for a long term stay.
Și ultimul (cadavru), va rămâne aici pe un termen lung.
Cap, if you don't that thing now... It's going to destroy the Capitol building.
Căpitane, dacă nu-i pui piedici acum, va distruge clădirea Capitoliului.
Mahi... It's unfortunate that you publish any nonsense you want to.
Mahi... Este regratabil că publicați tot felul de prostii.
Anyway... It's nice to have someone looking out for me.
Oricum, e plăcut să am pe cineva care să aibe grijă de mine.
Paranoia... It's the irrational feeling that the whole world is against you.
Paranoia e sentimentul irațional de frică că toată lumea e împotriva ta.
So this stadium is just like... It's unbelievable.
Acel stadion este că... este incredibil.
It's just... It's hard to know the truth unless you have the whole story.
Doar că... este dificil de știut adevărul dacă nu cunoști întreaga poveste.
Believe me, I... It's not easy to do.
Nu e ușor să fac asta.
To compete with the lions of the foreigners... It's challenging
O competiție cu străinii... este chiar o mare provocare
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.