Of course they can choose whoever they want... but people are exactly like a bunch of sheep... they'll choose you alright because you're my substitute.
Dar cum ei se comportă ca și o turmă de oi, te vor alege pe tine, fiindcă tu ești înlocuitorul meu.
Alright, we have the coordinates exactly as the Professor specified.
În regulă, avem coordonatele exact cum ni le-a dat profesorul.
Alright, take me to exactly where you picked her up.
Bine, mă vei duce exact în locul de unde ai luat-o.
Alright, tell me from the beginning exactly what happened.
În regulă, spune-mi de la început exact ce s-a întâmplat.
Alright, tell me exactly what she said.
În regulă, spune-mi exact ce a spus.
You just keep your mouth shut and do exactly as I say and everything will be alright.
Ține-ți gura și fă exact ceea ce spun și totul va fi bine.
Alright, tell me from the beginning exactly what happened.
în regula, spune-mi de la început exact ce s-a intamplat.
Alright, how about this one - where exactly are you taking me?
Alright, we have the coordinates exactly as the Professor specified.
Acesta pare să fie instrumentul descris de Dr. Manheim.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.